examinations в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы examinations в словаре английский»французский

degree examinations СУЩ. только мн. брит. УНИВЕР.

degree examinations

examens м. мн. de fin d'études universitaires

final examinations СУЩ. только мн. УНИВЕР.

final examinations брит.

examens м. мн. de fin d'études

final examinations америк.

examens м. мн. de fin de semestre

examination [брит. ɪɡˌzamɪˈneɪʃ(ə)n, ɛɡˌzamɪˈneɪʃ(ə)n, америк. ɪɡˌzæməˈneɪʃ(ə)n] СУЩ.

1. examination:

examination ШКОЛА, УНИВЕР.

examen м. (in de)

French/Biology examination

examen м. de français/de biologie

to take an examination

passer un examen

to pass an examination

réussir un examen

to pass an examination определит. certificate, question, results

d'examen

to pass an examination candidate

à un examen

2. examination (inspection) (gen):

examination МЕД.

examen м.

examination ФИНАНС.

vérification ж.

on examination

après examen

under examination

à l'examen

after close/further examination

après un examen attentif/approfondi

to have an examination МЕД.

passer un examen médical

to give sb an examination МЕД.

faire passer un examen médical à qn

3. examination ЮРИД. (of accused, witness):

examination

interrogatoire м.

cross-examination [брит. ˌkrɒsɪɡˌzamɪˈneɪʃ(ə)n, америк. ˌkrɔsəɡˌzæməˈneɪʃ(ə)n] СУЩ. ЮРИД.

cross-examination (gen)

contre-interrogatoire м.

examination board СУЩ.

examination board

comité м. responsable de l'organisation des examens nationaux

examination script СУЩ.

examination script

copie ж.

examination paper СУЩ.

examination paper

sujets м. мн. d'examen

public examination СУЩ.

public examination

examen м. ouvert à tous

entrance examination СУЩ. брит.

1. entrance examination:

entrance examination ШКОЛА, УНИВЕР.

examen м. d'entrée

2. entrance examination (for civil service):

entrance examination

concours м. d'entrée

physical examination СУЩ.

physical examination

examen м. médical

examinations в словаре PONS

Переводы examinations в словаре английский»французский

examination [ɪgˌzæmɪˈneɪʃn] СУЩ.

examination

examen м.

on closer examination

après un examen plus approfondi

examination paper СУЩ.

examination paper

sujet м. d'examen

medical examination СУЩ.

medical examination

visite ж. médicale

entrance examination СУЩ.

entrance examination

examen м. d'entrée

customs examination СУЩ.

customs examination

contrôle м. douanier

placement examination СУЩ.

placement examination

test м. d'embauche

physical examination СУЩ.

physical examination

visite ж. médicale

Переводы examinations в словаре французский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

maturité

baccalaureate (secondary school examinations)

prépa

class preparing the entrance examinations for the Grandes Écoles

contre-interrogatoire

cross-examination

examinations Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

post-mortem (examination)

autopsie ж.

on closer examination

après un examen plus approfondi

on further examination

après examen ultérieur

it doesn't bear close examination

ça ne résiste pas à l'examen

a careful examination

un examen attentif

vocational examination taken at age 18

BTS

class preparing the entrance examinations for the Grandes Écoles

prépa

to be notified of an examination date

être convoqué pour l'examen

prestigious competitive examination for teachers in France

agrég

examinations из глоссария « Intégration et égalité des chances » организации 'Deutsch-französisches Jugendwerk'

Переводы examinations в словаре французский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

examen

exam(ination)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

However, he halted the civil service examinations in 1373 after complaining that the 120 scholar-officials who obtained a "jinshi" degree were incompetent ministers.

en.wikipedia.org

Other important examinations include ear health, oral injuries, vomiting and/or diarrhea, respiratory disease and evidence of parasite infestation.

en.wikipedia.org

Examinations concluded that the lunula was an area of loose dermis with lesser developed collagen bundles.

en.wikipedia.org

Since then, periodic examinations of the site have been made, providing valuable insights into taphonomy.

en.wikipedia.org

Equivocal cases may become more difficult to assess with antibiotic treatment and benefit from serial examinations.

en.wikipedia.org

She received emergency veterinary treatment, but examinations revealed that she had suffered an untreatable spiral fracture of her left-fore humerus.

en.wikipedia.org

A small amount of low-quality evidence in medical research supports the idea that pre-employment physical examinations can actually reduce absences, workplace injuries, and occupational disease.

en.wikipedia.org

Students have to appear in all the subjects that are included in their curriculum in those examinations.

en.wikipedia.org

Cram schools teach students the techniques of answering questions in the examinations, as well as providing students tips on topics which may appear on the coming examination.

en.wikipedia.org

This method, beyond the usual stability examinations, provided semiquantative results.

en.wikipedia.org