FRUSTRATION - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

frustration [брит. frʌˈstreɪʃn, америк. frəˈstreɪʃ(ə)n] СУЩ.

1. frustration (thwarted feeling):

frustration: frustration ж. (at, with quant à)

to feel anger and frustration: se sentir en colère et frustré

in frustration, he…: frustré, il…

to seethe with frustration: être très contrarié

the delay has caused frustration: le retard a mis tout le monde sur les nerfs

2. frustration (annoying aspect):

one frustration of watching sport on television is that …: ce qui est frustrant dans le sport à la télévision, c'est que …

the frustrations of house-buying are endless: acheter une maison est une entreprise longue et frustrante

3. frustration (ruination):

frustration: anéantissement м.

the frustration of all my hopes: l'anéantissement de tous mes espoirs

4. frustration (sexual):

frustration: frustration ж.

pent-up emotion, energy, frustration: contenu

vent anger, spite, frustration: décharger (on sur)

work off anger, frustration: passer

to take sth out on sb anger, frustration: passer qc sur qn

to give rise to happiness, resentment, frustration: susciter

a pitch of frustration had been reached: on avait atteint le comble de la frustration

I could feel her frustration: je ressentais sa frustration

французский

английский

frustration: frustration

un sentiment de frustration: a feeling of frustration

в словаре PONS

английский

французский

frustration СУЩ.

frustration: frustration ж.

to take one's anger/frustration out on sb: se défouler de sa colère/frustration sur qn

французский

английский

frustration: frustration

в словаре PONS

английский

французский

frustration СУЩ.

frustration: frustration ж.

to take one's anger/frustration out on sb: se défouler de sa colère/frustration sur qn

французский

английский

frustration: frustration

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to take one's anger/frustration out on sb: se défouler de sa colère/frustration sur qn

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

He also speaks of frustration that he never amounted to anything great.

en.wikipedia.org

He frequently used cartoons as a tactful way to express his frustrations on this and other issues.

en.wikipedia.org

Hence, frustration, demands and restrictions imposed by parents within normal bounds, reinforce the process of discovery and distinction of the object and the self.

en.wikipedia.org

It shows their anger and frustration with each other.

en.wikipedia.org

He drove his sabre into the ground in frustration and water poured out, so he ordered his soldiers to dig for water.

en.wikipedia.org