Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
функциональное
grandeur nature

Oxford-Hachette French Dictionary

английский
английский
французский
французский

full-scale [брит. ˌfʊlˈskeɪl, америк. ˈfʊl ˈˌskeɪl] ПРИЛ.

1. full-scale (in proportion):

full-scale drawing, plan
grandeur ж. nature

2. full-scale (extensive):

full-scale operation, search
de grande envergure
full-scale investigation
approfondi
full-scale study
exhaustif/-ive

3. full-scale (total):

full-scale alert, panic
général
full-scale war, crisis
généralisé

4. full-scale (complete):

full-scale performance
grand
французский
французский
английский
английский

grandeur [ɡʀɑ̃dœʀ] СУЩ. ж.

1. grandeur (taille):

grandeur
size
être de la grandeur d'un mouchoir
to be the size of a handkerchief
être de la même grandeur
to be the same size
grandeur nature, en vraie grandeur maquette, reproduction
full-scale определит.
grandeur nature, en vraie grandeur peinture, portrait, statue
life-size

2. grandeur (énormité):

grandeur
scale

3. grandeur (élévation):

grandeur
greatness
la grandeur de leur sacrifice
their great sacrifice
ce fut une finale sans grandeur СПОРТ
it wasn't a great ou memorable final

4. grandeur (gloire, puissance):

grandeur
greatness
politique de grandeur
politics of national greatness

5. grandeur:

grandeur АСТРОН., МАТЕМ.
magnitude
de première grandeur АСТРОН. перенос.
of the first magnitude
grandeur de base МАТЕМ.
base quantity

Выражения:

grandeur d'âme
generosity of spirit
par grandeur d'âme
out of generosity of spirit

attaque [atak] СУЩ. ж.

1. attaque ВОЕН.:

attaque
attack
attaque aérienne/terrestre
air/land attack
attaque surprise
surprise attack
attaque en force
attack in force
passer à l'attaque
to move onto the attack
lancer une attaque
to launch an attack (contre on)
à l'attaque!
charge!

2. attaque (crime):

attaque (de banque, magasin)
raid
attaque (de personne)
attack
attaque à main armée
armed raid

3. attaque (critique):

attaque перенос.
attack
il s'est livré à une attaque en règle contre la presse
he launched into a full-scale attack on the press
pas d'attaques personnelles!
no personal comments!

4. attaque МЕД.:

attaque (d'apoplexie)
stroke
attaque (cardiaque)
attack

5. attaque СПОРТ:

attaque (au football, rugby)
break
attaque (en course)
spurt
attaque (au tennis, golf)
drive
attaque (en alpinisme)
attempt
attaque (à la rame)
beginning of a stroke
l'ailier a un bon jeu d'attaque
the winger брит. ou wing америк. has a good attacking style
l'ailier est reparti à l'attaque
the winger брит. ou wing америк. is attacking again

6. attaque МУЗ.:

attaque
striking up
être ou se sentir d'attaque/tout à fait d'attaque
to feel on брит. ou in америк. form/on брит. ou in америк. top form
être ou se sentir (assez) d'attaque pour faire qc
to feel up to doing sth
je ne me sens pas très d'attaque le matin
I don't feel too lively in the morning

в словаре PONS

full-scale ПРИЛ.

1. full-scale (at the same size):

full-scale
grandeur nature

2. full-scale (total):

full-scale
général(e)
full-scale war
généralisé(e)

3. full-scale (extensive):

full-scale action
de grande envergure
full-scale study
approfondi(e)
в словаре PONS

full-scale ПРИЛ.

1. full-scale (at the same size):

full-scale
grandeur nature

2. full-scale (total):

full-scale
général(e)
full-scale war
généralisé(e)

3. full-scale (extensive):

full-scale action
de grande envergure
full-scale study
approfondi(e)

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

These trains include nursing wards, and full-scale operating theatres.
en.wikipedia.org
Both of the full-scale tuners were rumored for transfers, but neither made it anywhere after their limited engagements ended.
en.wikipedia.org
He led his orchestra through a program of music that ranged from full-scale swing and romantic ballads.
en.wikipedia.org
Prelims give the candidates a feel of running a full-scale business in a completely dynamic environment.
en.wikipedia.org
A series of full-scale crash tests later confirmed these computer-based results.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "full-scale" в других языках

английский
португальский
английский
русский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
арабский
английский
немецкий
английский
польский
английский
итальянский
английский
китайский
английский
испанский
английский
словенский