GOAL - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

goal [брит. ɡəʊl, америк. ɡoʊl] СУЩ.

1. goal СПОРТ:

goal: but м.

to keep goal or to play in goal: être gardien de but

to score or kick a goal: marquer un but

to miss the goal: manquer le but

to score an own goal букв., перенос.: marquer un but contre son camp

2. goal (objective):

goal: but м.

her goal was to run the company: son but était de gérer l'entreprise

goal setting [ˈɡəʊl sɛtɪŋ, америк.ˈɡoʊl ˌsɛdɪŋ] СУЩ.

goal setting: fixation ж. d'objectifs

drop goal СУЩ.

drop goal: drop м.

to score a drop goal: réussir un drop

field goal СУЩ. америк.

field goal (in football, rugby): ≈ drop м.

field goal (in basket ball): panier м.

penalty goal СУЩ. СПОРТ

penalty goal (in rugby): but м. sur pénalité

goal kick СУЩ. (in soccer)

goal kick: dégagement м. aux six

goal area СУЩ.

goal area: surface ж. de but

goal line СУЩ.

goal line: ligne ж. de but

disallow goal: refuser

французский

английский

buteur (au football): leading goal scorer

в словаре PONS

английский

французский

goal [gəʊl] СУЩ. a. СПОРТ

goal: but м.

goal line СУЩ. СПОРТ

goal line: ligne ж. de but

a blinder of a goal: un but spectaculaire

save a goal: arrêter

to go after one's goal: poursuivre son but

французский

английский

but: goal

cage: goal

tir au but: goal shot

se proposer un but: to set oneself a goal

sortie d'un gardien: leaving the goal

sortie (de but): going into touch behind the goal

в словаре PONS

английский

французский

goal [goʊl] СУЩ. a. sports

goal: but м.

goal line СУЩ. sports

goal line: ligne ж. de but

score basket, goal: mettre

save a goal: arrêter

французский

английский

but: goal

cage: goal

tir au but: goal shot

se proposer un but: to set oneself a goal

sortie d'un gardien: leaving the goal

sortie (de but): going out of bounds behind the goal

ligne de but: goal line

OFAJ Словарь "Intégration et égalité des chances"

volontariste: goal-oriented

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью