Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Transfiguration
histoire

Oxford-Hachette French Dictionary

history [брит. ˈhɪst(ə)ri, америк. ˈhɪst(ə)ri] СУЩ.

1. history (past):

history
histoire ж.
ancient/modern history
histoire ж. ancienne/moderne
French history
histoire ж. de France
18th century French history
histoire ж. de la France au XVIII e siècle
military/social history
histoire ж. militaire/sociale
history of art
histoire ж. de l'art
in all the firm's 50-year history
dans les 50 années d'histoire de la compagnie
a place in history
une place dans l'histoire
history proved him wrong
l'histoire lui donna tort
to make history
entrer dans l'histoire
to go down in history as
entrer dans l'histoire comme
history repeats itself
l'histoire se répète
to rewrite history
récrire l'histoire
that's ancient or past history
c'est de l'histoire ancienne
that's ancient or past history определит. book, course, degree, lesson, student, teacher
d'histoire

2. history:

history ЮРИД., МЕД.
antécédents м. мн.
to have a history of heart trouble
avoir des antécédents cardiaques
to have a history of violence
avoir un passé violent

3. history (account):

history
histoire ж.

4. history (tradition):

history
tradition ж.
the company has a history of success/strikes
la compagnie connaît de nombreux succès/de nombreuses grèves
the rest is history
tout le monde connaît la suite

economic history СУЩ.

economic history
histoire ж. de l'économie

case history СУЩ.

1. case history МЕД.:

case history
antécédents м. мн.

2. case history (exemplary study) → case study

case study СУЩ.

case study
étude ж. de cas

family history СУЩ.

family history МЕД., ЮРИД.
antécédents м. мн. familiaux

medical history СУЩ.

1. medical history (background):

medical history
antécédents м. мн. médicaux

2. medical history (notes):

medical history
dossier м. médical

natural history СУЩ.

natural history
histoire ж. naturelle

modern history СУЩ.

modern history
l'histoire ж. moderne

ancient history СУЩ. U (subject)

ancient history
histoire ж. ancienne
that's ancient history! перенос.
c'est de l'histoire ancienne

life history СУЩ.

life history БИОЛ., ИСТ.
vie ж.

social history СУЩ.

social history
histoire ж. sociale

в словаре PONS

английский
английский
французский
французский

history [ˈhɪstəri] СУЩ.

history
histoire ж.
to make history
faire l'histoire

life history СУЩ.

life history → life cycle

life cycle СУЩ.

life cycle
cycle м. de vie

natural history СУЩ.

natural history
histoire ж. naturelle
distort history
travestir
to be a history major
faire histoire comme matière principale
to major in history
faire histoire comme matière principale
французский
французский
английский
английский
muséum
natural history museum
historique d'un mot, d'une institution
history
antécédent
(medical) history + гл. ед.
reconstitution historique
reconstruction of history
livre d'histoire/d'anglais
history/English book
в словаре PONS
английский
английский
французский
французский

history [ˈhɪs·t ə r·i] СУЩ.

history
histoire ж.
to make history
faire l'histoire

natural history СУЩ.

natural history
histoire ж. naturelle
distort history
travestir
to be a history major
avoir histoire comme matière principale
to major in history
faire histoire en matière principale
a page in history
une page de l'Histoire
французский
французский
английский
английский
muséum
natural history museum
historique d'un mot, d'une institution
history
antécédent
(medical) history + гл. ед.
reconstitution historique
reconstruction of history
livre d'histoire/d'anglais
history/English book

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

I'm no use at history разг.
je suis nul en histoire
bad at history/tennis
mauvais en histoire/tennis
to teach history to children
enseigner l'histoire aux enfants
this is history in the making crisis, success
c'est un moment d'histoire
to be a history major
faire histoire comme matière principale

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

A medical history and physical examination are recommended every 3 to 6 months for 2 years, then every 6 months for 5 years.
en.wikipedia.org
He further claimed that, since his abduction, he was able to sense a person's medical history and current medical state by touch alone.
en.wikipedia.org
The patient can perform the assessment retrospectively or it can be done using medical history.
en.wikipedia.org
The medical history of a patient following an illness; the follow-up history.
en.wikipedia.org
Additionally, users can enter their medical history, so that the application can help serve them better.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "history" в других языках

английский
португальский
английский
русский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
арабский
английский
немецкий
английский
польский
английский
итальянский
английский
китайский
английский
испанский
английский
словенский