MINOR - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

I. minor [брит. ˈmʌɪnə, америк. ˈmaɪnər] СУЩ.

1. minor ЮРИД.:

minor: mineur/-e м./ж.

2. minor америк. УНИВЕР.:

minor: matière ж. secondaire

II. minor [брит. ˈmʌɪnə, америк. ˈmaɪnər] ПРИЛ.

1. minor change, consideration, repair, defect, artist, role:

minor: mineur

minor road: route secondaire

minor aristocracy: petite noblesse

they're minor royalty: ce sont des membres peu importants de la famille royale

2. minor (not serious):

minor injury, burn, fracture: léger/-ère

minor operation, surgery: mineur

3. minor МУЗ.:

minor scale, chord, interval, seventh: mineur

C minor: Do mineur

in a minor key: en mineur

4. minor америк. УНИВЕР.:

minor subject: secondaire

5. minor брит. устар. ШКОЛА:

Smith minor: Smith junior

III. minor [брит. ˈmʌɪnə, америк. ˈmaɪnər] ГЛ. неперех. америк. УНИВЕР.

to minor in sth: prendre qc en matière secondaire

minor offence брит., minor offense америк. СУЩ.

minor offence: délit м. mineur

minor suit СУЩ.

minor suit: couleur ж. mineure (au bridge)

minor term СУЩ.

minor term: terme м. mineur

minor premise СУЩ.

minor premise: mineure ж.

minor prophet СУЩ.

minor prophet: petit prophète м.

minor planet СУЩ.

minor planet: petite planète ж.

I. minor league америк. СУЩ. СПОРТ

minor league: division ж. secondaire

II. minor-league ПРИЛ.

1. minor-league СПОРТ:

minor-league team, player: de division secondaire

he plays minor-league baseball: il joue au baseball en division secondaire

2. minor-league (second-rate):

minor-league artist, university, company: de second ordre

Ursa Minor [брит. əːsə ˈmʌɪnə, америк. ˌərsə ˈmaɪnər]

Ursa Minor: la Petite Ourse ж.

Asia Minor [брит. eɪʃəˈ mʌɪnə, америк. ˌeɪʒə ˈmaɪnər]

Asia Minor: Asie ж. mineure

в словаре PONS

английский

французский

I. minor [ˈmaɪnəʳ, америк. -nɚ] ПРИЛ.

minor: mineur(e)

II. minor [ˈmaɪnəʳ, америк. -nɚ] СУЩ.

minor: mineur(e) м. (ж.)

Asia Minor: l'Asie mineure

французский

английский

minime: minor

strapontin: minor position

mineur(e) a. ЮРИД., МУЗ.: minor

mode mineur: minor mode

mineur(e): minor

un mineur en fugue: a runaway minor

un accident sans gravité: a minor accident

menu(e) détails, occupations: minor

détournement de mineur: corruption of a minor

à quelques nuances près: apart from a few minor differences

в словаре PONS

английский

французский

I. minor [ˈmaɪ·nər] ПРИЛ.

minor: mineur(e)

II. minor [ˈmaɪ·nər] СУЩ.

minor: mineur(e) м. (ж.)

Asia Minor: l'Asie mineure

французский

английский

minime: minor

strapontin: minor position

mineur(e) a. ЮРИД., МУЗ.: minor

mode mineur: minor mode

mineur(e): minor

un mineur en fugue: a runaway minor

détournement de mineur: corruption of a minor

un accident sans gravité: a minor accident

menu(e) détails, occupations: minor

à quelques nuances près: apart from a few minor differences

Present
I	minor
you	minor
he/she/it	minors
we	minor
you	minor
they	minor

Past
I	minored
you	minored
he/she/it	minored
we	minored
you	minored
they	minored

Present Perfect
I	have	minored
you	have	minored
he/she/it	has	minored
we	have	minored
you	have	minored
they	have	minored

Past Perfect
I	had	minored
you	had	minored
he/she/it	had	minored
we	had	minored
you	had	minored
they	had	minored

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью