ROYALTY - Перевод английский на французский

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

royalty [брит. ˈrɔɪəlti, америк. ˈrɔɪəlti] СУЩ.

1. royalty U:

royalty (person): membre м. d'une famille royale

royalty (persons): membres м. мн. d'une famille royale

we were treated like royalty: on nous a traités comme des rois

2. royalty (state of royal person):

royalty: royauté ж.

3. royalty (money):

royalty (to author, musician): droits м. мн. d'auteur (on sur)

royalty (to publisher): redevance ж. (on sur)

royalty (on patent, coal deposits): royalties ж. мн. (on sur)

to receive £100 in royalties (on book): toucher 100 livres sterling de droits d'auteur

they're minor royalty: ce sont des membres peu importants de la famille royale

французский

английский

redevance: royalty

les insignes de la royauté: the insignia of royalty

royalement recevoir, traiter: royally, like royalty

в словаре PONS

английский

французский

royalty [ˈrɔɪəltɪ, америк. -t̬ɪ] СУЩ.

1. royalty no мн. (sovereignty):

royalty: royauté ж.

to treat sb like royalty: traiter qn comme un roi [ou une reine]

2. royalty мн. (copyrights):

royalty: royalties fpl

французский

английский

royauté: royalty

в словаре PONS

английский

французский

royalty [ˈrɔɪəl·t̬i] СУЩ.

1. royalty (sovereignty):

royalty: royauté ж.

to treat sb like royalty: traiter qn comme un roi(une reine)

2. royalty мн. (copyrights):

royalty: royalties fpl

французский

английский

royauté: royalty

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to treat sb like royalty: traiter qn comme un roi [ou une reine]

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Many publishers now print the same book free of royalty charges.

en.wikipedia.org

Minimum annual royalty shall be $10,000, excluding the initial fee in year 1 of the license agreement.

en.wikipedia.org

They include prime ministers, guerrillas, government ministers, soldiers, royalty, journalists, and a bishop.

en.wikipedia.org

There are eight ensigns of royalty, of which the first four were reserved exclusively for the sovereign.

en.wikipedia.org

The poor selling record began an elongated legal dispute between the record company and the band, reportedly due to disagreements over songwriting royalties.

en.wikipedia.org