PERIMETER FENCE - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

perimeter fence СУЩ. a. perimeter fencing

perimeter fence

clôture ж. grillagée

Oxford-Hachette French Dictionary

perimeter [брит. pəˈrɪmɪtə, америк. pəˈrɪmɪdər] СУЩ.

perimeter

périmètre м.

on the perimeter of park, site

aux abords de

to go round the perimeter of

faire le tour de

to go round the perimeter of определит. wall

d'enceinte

to go round the perimeter of path

circulaire

I. fence [брит. fɛns, америк. fɛns] СУЩ.

1. fence (barrier):

fence

clôture ж.

steel/wooden fence

clôture métallique/en bois

2. fence:

fence (in showjumping)

obstacle м.

fence (in horseracing)

haie ж.

3. fence (receiver of stolen goods):

fence разг.

receleur/-euse м./ж.

4. fence ТЕХН. (on saw):

fence

protection ж.

II. fence [брит. fɛns, америк. fɛns] ГЛ. перех.

1. fence area, garden:

fence

clôturer

2. fence разг.:

fence

fourguer жарг.

III. fence [брит. fɛns, америк. fɛns] ГЛ. неперех.

1. fence СПОРТ:

fence

faire de l'escrime

2. fence (be evasive):

fence

se dérober

3. fence (receive stolen goods):

fence разг.

receler des marchandises

IV. fence [брит. fɛns, америк. fɛns]

to mend fences

se raccommoder (with avec)

to sit on the fence

ne pas prendre position

в словаре PONS

perimeter fence СУЩ.

perimeter fence

clôture ж.

в словаре PONS

perimeter [pəˈrɪmɪtəʳ, америк. pəˈrɪmət̬ɚ] СУЩ.

1. perimeter (edge, border):

perimeter

bordure ж.

2. perimeter (length of edge):

perimeter

périmètre м.

I. fence [fens] СУЩ.

1. fence (barrier):

fence

barrière ж.

2. fence СПОРТ:

fence

obstacle м.

3. fence разг. (receiver of stolen goods):

fence

receleur(-euse) м. (ж.)

Выражения:

to sit on the fence

ne pas se mouiller

II. fence [fens] ГЛ. неперех.

1. fence СПОРТ:

fence

faire de l'escrime

2. fence офиц.:

fence

se dérober

to fence with sb

esquiver qn

III. fence [fens] ГЛ. перех.

1. fence (close off):

fence

clôturer

2. fence (sell):

fence stolen goods

écouler

в словаре PONS

perimeter fence СУЩ.

perimeter fence

clôture ж.

в словаре PONS

perimeter [pə·ˈrɪm·ə·t̬ər] СУЩ.

1. perimeter (edge, border):

perimeter

bordure ж.

2. perimeter (length of edge):

perimeter

périmètre м.

I. fence [fen(t)s] СУЩ.

1. fence (barrier):

fence

barrière ж.

2. fence sports:

fence

obstacle м.

3. fence разг. (receiver of stolen goods):

fence

receleur(-euse) м. (ж.)

Выражения:

to sit on the fence

ne pas se mouiller

II. fence [fen(t)s] ГЛ. неперех.

1. fence sports:

fence

faire de l'escrime

2. fence офиц.:

fence

se dérober

to fence with sb

esquiver qn

III. fence [fen(t)s] ГЛ. перех.

1. fence (close off):

fence

clôturer

2. fence (sell):

fence stolen goods

écouler

Present

I	fence
you	fence
he/she/it	fences
we	fence
you	fence
they	fence

Past

I	fenced
you	fenced
he/she/it	fenced
we	fenced
you	fenced
they	fenced

Present Perfect

I	have	fenced
you	have	fenced
he/she/it	has	fenced
we	have	fenced
you	have	fenced
they	have	fenced

Past Perfect

I	had	fenced
you	had	fenced
he/she/it	had	fenced
we	had	fenced
you	had	fenced
they	had	fenced

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The aircraft veers left towards the grass, strikes a power sub-station and crashes through the base's perimeter fence.

en.wikipedia.org

A perimeter fence separates spectators from the pitch.

en.wikipedia.org

By way of celebration, he jumped up on the metal perimeter fence separating the fans from the pitch.

en.wikipedia.org

They scaled the perimeter fence and opened fire.

en.wikipedia.org

The dam begins as a low earth-berm just north of the ranchs perimeter fence.

en.wikipedia.org