PROCESSED - Перевод английский на французский | PONS

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данные Соглашение о конфиденциальности Настройки конфиденциальности

английский

английский

французский

французский

I. process СУЩ. [брит. ˈprəʊsɛs, америк. ˈprɑˌsɛs, ˈproʊˌsɛs]

1. process (gen):

process: processus м. (of de)

the peace process: le processus de paix

the process of doing: le processus consistant à faire

to begin the process of doing: entreprendre de faire

to be in the process of doing: être en train de faire

in the process of doing this, he…: pendant qu'il faisait cela, il…

in the process: en même temps

it's a long or slow process: cela prend du temps

2. process (method):

process: procédé м. (for pour, for doing pour faire)

manufacturing process: procédé de fabrication

3. process ЮРИД.:

process (lawsuit): procès м.

process (summons): citation ж.

to bring a process against: intenter un procès à qn

to serve a process on: citer [qn] à comparaître

4. process ИНФОРМ.:

process: processus м.

process: traitement м.

5. process:

process БОТАН., ЗООЛ.: excroissance ж.

II. process ГЛ. перех. [брит. ˈprəʊsɛs, америк. ˈprɑˌsɛs, ˈproʊˌsɛs]

1. process (gen):

process АДМИН., ИНФОРМ. data, form, application: traiter

2. process (put through mechanical or chemical operation):

process raw materials, food product: transformer

process chemical, synthetic fibre, waste: traiter

3. process ФОТО.:

process film: développer

4. process КУЛИН. person, blender:

process (mix): mixer

process (chop): hacher

5. process америк. (straighten):

process hair: décrêper

III. process ГЛ. неперех. [брит. prəˈsɛs, америк. prəˈsɛs]

1. process:

process РЕЛИГ., ИСТ.: faire des processions

2. process (move) офиц.:

to process down/along road: défiler dans/le long de

IV. processed ˈprəusest ПРИЛ.

processed [ˈprəusest] food: qui a subi un traitement

processed [ˈprəusest] meat, peas: en conserve

processed [ˈprəusest] steel: traité

processed cheese: fromage м. fondu en tranches

mastoid process СУЩ.

mastoid process: apophyse ж. mastoïde

due process СУЩ. америк. ЮРИД.

due process: clauses de sauvegarde des libertés individuelles

review process СУЩ. АДМИН.

review process: processus м. de révision

peace process СУЩ. ПОЛИТ.

peace process: processus м. de paix

process control СУЩ.

process control: contrôle м. de processus industriel

process control: automatisme м. industriel

process printing СУЩ.

process printing: quadrichromie ж.

process server СУЩ. ЮРИД.

process server: ≈ huissier м.

marketing process СУЩ.

marketing process: processus м. de commercialisation

французский

французский

английский

английский

transformé: processed

английский

английский

французский

французский

I. process¹ [ˈprəʊses, америк. ˈprɑ:-] СУЩ.

1. process (series of actions, steps):

process: processus м.

a long and painful process: un travail long et pénible

the process of ageing: le processus de l'âge

to be in the process of doing sth: être en train de faire qc

2. process ЮРИД., АДМИН.:

process: procédure ж.

3. process (method):

process: procédé м.

Выражения:

in the process: en même temps

II. process¹ [ˈprəʊses, америк. ˈprɑ:-] ГЛ. перех.

1. process (act upon, treat):

process: traiter

process raw materials: transformer

2. process ИНФОРМ.:

process: traiter

3. process ФОТО.:

process: développer

process² [prəʊˈses, америк. proʊ-] ГЛ. неперех. офиц.

process: défiler (en procession)

kick-start process, economy: relancer

by a process of elimination: en procédant par élimination

assist process: faciliter

французский

французский

английский

английский

processus biologique, physiologique: process

processus: process

processus de fabrication: manufacturing process

procédé: process

procédé de fabrication: manufacturing process

dédale de pensées: tortuous thought process

procéder par élimination: to work by a process of elimination

ce sont les inventeurs de ce procédé: they are the ones who invented this process

английский

английский

французский

французский

I. process¹ [ˈpra·ses] СУЩ.

1. process (series of actions, steps):

process: processus м.

a long and painful process: un travail long et pénible

the aging process: le processus de l'âge

to be in the process of doing sth: être en train de faire qc

2. process ЮРИД., АДМИН.:

process: procédure ж.

3. process (method):

process: procédé м.

Выражения:

in the process: en même temps

II. process¹ [ˈpra·ses] ГЛ. перех.

1. process (act upon, treat):

process: traiter

process raw materials: transformer

2. process comput:

process: traiter

3. process ФОТО.:

process: développer

process² [proʊ·ˈses] ГЛ. неперех. офиц.

process: défiler (en procession)

kick-start process, economy: relancer

assist process: faciliter

by a process of elimination: en procédant par élimination

французский

французский

английский

английский

processus biologique, physiologique: process

processus: process

processus de fabrication: manufacturing process

dédale de pensées: tortuous thought process

procédé: process

procédé de fabrication: manufacturing process

procéder par élimination: to work by process of elimination

ce sont les inventeurs de ce procédé: they are the ones who invented this process

Present
I	process
you	process
he/she/it	processes
we	process
you	process
they	process

Past
I	processed
you	processed
he/she/it	processed
we	processed
you	processed
they	processed

Present Perfect
I	have	processed
you	have	processed
he/she/it	has	processed
we	have	processed
you	have	processed
they	have	processed

Past Perfect
I	had	processed
you	had	processed
he/she/it	had	processed
we	had	processed
you	had	processed
they	had	processed

See further verb tables

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Open Dict Card

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

a long and painful process: un travail long et pénible

the process of ageing: le processus de l'âge

to be in the process of doing sth: être en train de faire qc

in the process: en même temps

by a process of elimination: en procédant par élimination

l'invention de ce procédé date de 1850: the process was invented in 1850

procéder par élimination: to work by a process of elimination

ce sont les inventeurs de ce procédé: they are the ones who invented this process

être en instance de qc: to be in the process of sth

être en chantier roman: to be in the process of being written

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Resolution 1179 adopted the same day further discussed the peace process on the island.

en.wikipedia.org

A delegation of women organized nonviolence protests and continued to apply pressure on the warring factions during the peace process.

en.wikipedia.org

However, many of the war-weary sailors felt the operation would disrupt the peace process and prolong the war.

en.wikipedia.org

As ambassador, she played a pivotal role in the peace process in that region for almost five years before retiring the post.

en.wikipedia.org

However, uncooperative and selfish behavior of the political parties has been cited as the major cause behind the de-railing of the peace process.

en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "processed" в других языках

английский

арабский

английский

итальянский

английский

испанский