PROTEIN CONTENT - Перевод английский на французский

protein content СУЩ.

protein content: teneur ж. en protéines

protein [брит. ˈprəʊtiːn, америк. ˈproʊˌtin] СУЩ.

protein: protéine ж.

high-/low-protein: riche/pauvre en protéines

I. content СУЩ.

1. content [ˈkɒntɛnt] [ˈkɑntɛnt] (relative quantity):

content: teneur ж.

the fat/vitamin content: la teneur en matières grasses/en vitamines

low/high lead content (in soil, metal etc): faible/forte teneur en plomb

to have a low/high fat content: être pauvre/riche en matières grasses

2. content [ˈkɒntɛnt] [ˈkɑntɛnt] (meaning):

content (of essay, article): fond м.

content (of essay, article): matière ж.

form and content ЛИТ.: le fond et la forme

3. content [kənˈtɛnt] [kənˈtɛnt] (happiness):

content: contentement м.

II. contents ˈkɒntents СУЩ. только мн.

1. contents ˈkɒntents :

contents [ˈkɒntents] (of jar, bag): contenu м.

contents [ˈkɒntents] (of house, for insurance): biens м. мн. mobiliers

he emptied the drawer of its contents: il a vidé le tiroir de tout ce qu'il contenait

2. contents ˈkɒntents (of book, file):

list or table of contents: table ж. des matières

what were the contents of the letter?: que contenait cette lettre?

III. content ПРИЛ. [брит. kənˈtɛnt, америк. kənˈtɛnt]

content: satisfait (with de)

to be content to do: se contenter de faire

not content with doing: non content de faire

she's content with her life: sa vie lui convient

he's content with what he has: il se contente de ce qu'il a

I'm quite content here: je suis bien ici

IV. content ГЛ. перех. [брит. kənˈtɛnt, америк. kənˈtɛnt] (please)

content: contenter

to be easily contented: se contenter de peu

V. to content oneself with ГЛ. возвр. гл.

to content oneself with возвр. гл. [kənˈtɛnt] [kənˈtɛnt]:

to content oneself with: se contenter de

to content oneself with doing: se contenter de faire

VI. content

to do sth to one's heart's content: faire qc autant que l'on veut

protein [ˈprəʊti:n, америк. ˈproʊ-] СУЩ.

protein: protéine ж.

content¹ [ˈkɒntent, америк. ˈkɑ:n-] СУЩ.

1. content (all things inside):

content: contenu м.

to have a high/low fat content: avoir une riche/pauvre teneur en matières grasses

2. content (substance):

content: substance ж.

I. content² [kənˈtent] ГЛ. перех.

content: satisfaire

to content oneself with sth: se contenter de qc

II. content² [kənˈtent] ПРИЛ.

content: satisfait(e)

to one's heart's content: à souhait

to be content with sth: se satisfaire de qc

to be content to +infin: ne pas demander mieux que de +infin

protein [ˈproʊ·tin] СУЩ.

protein: protéine ж.

content¹ [ˈkan·tent] СУЩ.

1. content (all things inside):

content: contenu м.

to have a high/low fat content: avoir une riche/pauvre teneur en matières grasses

2. content (substance):

content: substance ж.

I. content² [kən·ˈtent] ГЛ. перех.

content: satisfaire

to content oneself with sth: se contenter de qc

II. content² [kən·ˈtent] ПРИЛ.

content: satisfait(e)

to one's heart's content: à souhait

to be content with sth: se satisfaire de qc

to be content to +infin: ne pas demander mieux que de +infin

Present
I	content
you	content
he/she/it	contents
we	content
you	content
they	content

Past
I	contented
you	contented
he/she/it	contented
we	contented
you	contented
they	contented

Present Perfect
I	have	contented
you	have	contented
he/she/it	has	contented
we	have	contented
you	have	contented
they	have	contented

Past Perfect
I	had	contented
you	had	contented
he/she/it	had	contented
we	had	contented
you	had	contented
they	had	contented

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью