QUEEN - Перевод английский на французский

I. queen [брит. kwiːn, америк. kwin] СУЩ.

1. queen (monarch):

queen букв., перенос.: reine ж.

the Queen: la Reine

Queen Anne: la Reine Anne

2. queen ЗООЛ.:

queen: reine ж.

3. queen ИГРА:

queen (in chess): reine ж.

queen (in cards): dame ж.

4. queen (homosexual):

queen разг.: (grande) folle ж. разг.

queen разг.: homosexuel м.

II. queen [брит. kwiːn, америк. kwin] ГЛ. перех. (in chess)

queen pawn: damer

III. queen [брит. kwiːn, америк. kwin]

to queen it over sb: prendre de grands airs avec qn

fairy queen СУЩ.

fairy queen: reine ж. des fées

drag queen СУЩ. разг. ТЕАТР.

drag queen: travesti м.

queen bee СУЩ.

1. queen bee ЗООЛ.:

queen bee: reine ж. des abeilles

2. queen bee перенос.:

she thinks she's (the) queen bee: elle se prend pour la reine

she's (the) queen bee around here: c'est elle qui commande ici

queen consort СУЩ.

queen consort: reine ж. (épouse du roi)

queen cake СУЩ. брит.

queen cake: petit gâteau aux raisins secs

queen regent СУЩ.

queen regent: régente ж.

queen post СУЩ. СТРОИТ.

queen post: poinçon м.

queen mother СУЩ.

queen mother: Reine mère ж.

May queen СУЩ.

May queen: reine ж. du premier mai

английский

французский

I. queen [kwi:n] СУЩ.

1. queen (female monarch):

queen a. перенос.: reine ж.

2. queen ИГРА:

queen: dame ж.

queen of hearts: dame de cœur

3. queen уничиж. (gay man):

queen: folle ж.

II. queen [kwi:n] ГЛ. перех.

queen ИГРА:

queen: damer

Выражения:

to queen it over sb: faire la grande dame avec qn

queen bee СУЩ.

1. queen bee ЗООЛ.:

queen bee: reine ж. des abeilles

2. queen bee уничиж. (bossy woman):

queen bee: femme ж. autoritaire

drag queen СУЩ.

drag queen: drag-queen ж.

Queen Mother СУЩ.

Queen Mother: reine ж. mère

Queen's English СУЩ. no мн. брит.

Queen's English: anglais м. correct

to speak Queen's English: parler un anglais correct

Queen's Counsel СУЩ. брит. ЮРИД.

Queen's Counsel: avocat le plus haut placé dans l'échelle hiérarchique

французский

английский

reine: queen

folle: queen

drag-queen: drag queen

travelo: drag queen

английский

французский

I. queen [kwin] СУЩ.

1. queen (female monarch):

queen a. перенос.: reine ж.

2. queen ИГРА:

queen: dame ж.

queen of hearts: dame de cœur

3. queen уничиж. (gay man):

queen: folle ж.

II. queen [kwin] ГЛ. перех.

queen ИГРА:

queen: damer

Выражения:

to queen it over sb: faire la grande dame avec qn

queen bee СУЩ.

1. queen bee ЗООЛ.:

queen bee: reine ж. des abeilles

2. queen bee уничиж. (bossy woman):

queen bee: femme ж. autoritaire

drag queen СУЩ.

drag queen: drag queen ж.

drama queen СУЩ. уничиж. жарг.

drama queen: comédienne ж.

Queen's English СУЩ.

Queen's English: anglais м. standard

to speak Queen's English: parler un anglais soigné

французский

английский

reine: queen

folle: queen

drag-queen: drag queen

travelo: drag queen

dame: queen

dame de trèfle: queen of clubs

Present
I	queen
you	queen
he/she/it	queens
we	queen
you	queen
they	queen

Past
I	queened
you	queened
he/she/it	queened
we	queened
you	queened
they	queened

Present Perfect
I	have	queened
you	have	queened
he/she/it	has	queened
we	have	queened
you	have	queened
they	have	queened

Past Perfect
I	had	queened
you	had	queened
he/she/it	had	queened
we	had	queened
you	had	queened
they	had	queened

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью