retirement age в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы retirement age в словаре английский»французский

retirement age СУЩ.

retirement age

âge м. de la retraite

Переводы retirement age в словаре английский»французский

to be of retirement age

avoir l'âge de la retraite

men of retirement age

les hommes en âge de or qui ont l'âge de la retraite

to work beyond retirement age

travailler au-delà de l'âge de la retraite

Переводы retirement age в словаре французский»английский

l'âge de la retraite

retirement age

l'âge de la retraite

retirement age

il est près de l'âge de la retraite

he's near retirement age

avancement de l'âge de la retraite

lowering of the retirement age

papy-boomer

baby boomer approaching retirement age

l'abaissement de l'âge de la retraite à 60 ans

the lowering of the retirement age to 60

Переводы retirement age в словаре английский»французский

I.age [брит. eɪdʒ, америк. eɪdʒ] СУЩ.

1. age (length of existence):

age

âge м.

at the age of 14

à l'âge de 14 ans

she's your age

elle a ton âge

to look one's age

faire son âge

to be of retirement age

avoir l'âge de la retraite

to be of school age

être en âge d'aller à l'école

she's twice/half his age

elle a le double/la moitié de son âge

they are of an age

ils sont du même âge

to be of an age when …

être à l'âge où …

act or be your age!

ne fais pas l'enfant!

you shouldn't be doing that at your age!

tu ne devrais pas faire ça à ton âge!

men of retirement age

les hommes en âge de or qui ont l'âge de la retraite

to come of age

atteindre la majorité

to be of age

être majeur/-e

to be under age ЮРИД.

être mineur

age of consent ЮРИД.

âge légal (for pour)

to feel one's age

se sentir vieux/vieille

2. age (latter part of life):

age

âge м.

age

vieillesse ж.

with age

avec l'âge

3. age (era):

age

ère ж.

age

époque ж. (of de)

the video/computer age

l'ère de la vidéo/de l'ordinateur

in this day and age

à notre époque

through the ages

à travers les âges or les siècles

the Age of Reason ИСТ.

le siècle des lumières

4. age (long time) разг. souvent мн.:

it's ages since I've played golf

ça fait une éternité que je n'ai pas joué au golf

we haven't been to London for ages

nous ne sommes pas allés à Londres depuis une éternité

it takes ages or an age to get it right

cela prend un temps fou pour le faire correctement

I've been waiting for ages

j'attends depuis des heures

II.age [брит. eɪdʒ, америк. eɪdʒ] ГЛ. перех.

age hairstyle, experiences etc person:

age

vieillir

to age sb 10 years

vieillir qn de 10 ans

III.age [брит. eɪdʒ, америк. eɪdʒ] ГЛ. неперех.

age person:

age

vieillir

to age well

bien vieillir

retirement [брит. rɪˈtʌɪəm(ə)nt, америк. rəˈtaɪ(ə)rmənt] СУЩ.

1. retirement (action):

retirement

départ м. à la retraite (of de)

to announce one's retirement

annoncer son départ à la retraite

to take early retirement

partir en retraite anticipée

2. retirement (state):

retirement

retraite ж.

a peaceful retirement

une retraite tranquille

to come out of retirement

reprendre ses activités (après avoir pris sa retraite)

retirement age в словаре PONS

Переводы retirement age в словаре английский»французский

retirement age СУЩ.

retirement age

âge м. de la retraite

Переводы retirement age в словаре английский»французский

the voting/retirement age

l'âge du droit de vote/de la retraite

Переводы retirement age в словаре французский»английский

âge de la retraite

retirement age

l'âge de la retraite

retirement age

Переводы retirement age в словаре английский»французский

I.age [eɪdʒ] СУЩ.

1. age (length of life):

age

âge м.

to be 16 years of age

avoir 16 ans

to feel one's age

se sentir vieux/vieille

to be under age

être mineur

the voting/retirement age

l'âge du droit de vote/de la retraite

age of consent

âge légal de consentement

old age

vieillesse ж.

at my age

à mon âge

2. age no мн. (long existence):

age

âge м.

3. age (era):

age

époque ж.

the digital age

l'ère informatique

4. age мн. (a long time):

age

des siècles

it's been ages

ça fait des siècles

II.age [eɪdʒ] ГЛ. перех., неперех.

age

vieillir

retirement СУЩ.

retirement

retraite ж.

to go into retirement

partir en retraite

to come out of retirement

reprendre sa carrière

to be in retirement

être à la retraite

to take early retirement

prendre une retraite anticipée

retirement benefits

allocation ж. de retraire

to live in retirement перенос.

vivre en ermite

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

In addition, they also offer accommodation for key workers and those of retirement age and social rented accommodation.

en.wikipedia.org

They also now customarily retire at 70, the same retirement age as a justice of the peace.

en.wikipedia.org

The employee must work an additional year after the regular retirement age, and meet an uncapped average salary tier exceeding $40,000.

en.wikipedia.org

In 1845, having reached the retirement age, he was put in the reserve.

en.wikipedia.org

Those requirements might for instance be for a member to remain employed by the company until a specified retirement age.

en.wikipedia.org

Subsequent research showed that very few minorities or women were employed in the metalworking industry and that much of the workforce was nearing retirement age.

en.wikipedia.org

Prior to 1977, appointments were for life; but since 1977, appointments are made until the mandatory retirement age of seventy.

en.wikipedia.org

When employees reached the retirement age or internal retirement age, these employees would retire.

en.wikipedia.org

Normal retirement age increases by two months for each ensuing year of birth until 1943, when it reaches 66 and stays at 66 until 1955.

en.wikipedia.org

This in turn usually implies or in fact means that the person is over the retirement age, which varies according to country.

en.wikipedia.org