revolving door в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы revolving door в словаре английский»французский

Показать список всех ответов
Показать таблицу спряжения
Показать таблицу спряжения

3. door (entrance):

door
entrée ж.
to be on the door
être à l'entrée
‘pay at the door’
‘payez à l'entrée’
to be at/look as if one is at death's door
être/avoir l'air d'être à l'article de la mort
to get a foot in the door
mettre un pied dans la place
to lay sth at sb's door
imputer qc à qn
to open the door(s) to sth
ouvrir la voie à qc
to leave the door open for or to sth
laisser la porte ouverte à qc
this will open doors for him
cela va lui ouvrir des portes
one door shuts, another opens
une porte se ferme, une autre s'ouvre
to show sb the door
mettre qn à la porte

revolving door в словаре PONS

Переводы revolving door в словаре английский»французский

Показать список всех ответов

1. door (movable barrier):

door
porte ж.
front door
porte d'entrée
sliding/swing door
porte coulissante/battante
revolving door
porte à tambour
to knock at/on the door
frapper à la porte
to show sb the door
mettre qn à la porte
to lay sth at sb's door
mettre qc sur le dos de qn
to shut the door in sb's face
fermer la porte au nez à qn
to leave the door open to sth
laisser une porte ouverte à qc
Показать таблицу спряжения
Показать таблицу спряжения
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
The band since then has been a revolving door of musicians, who usual stay for a couple years before being replaced.
en.wikipedia.org
The video includes fast motion footage such as people using a revolving door and walking outside an apartment building.
en.wikipedia.org
As a result, many contract route customers have complained about a revolving door of carriers and very bad service.
en.wikipedia.org
Disheartened by an ever revolving door of guitarists, and dwindling album sales, they split up in 1987.
en.wikipedia.org
Sometimes a revolving door is designed for one-way traffic.
en.wikipedia.org
On this faade are elaborate carvings located above the entrance with the revolving door.
en.wikipedia.org
The patent further lists, the excluding of noises of the street as another advantage of the revolving door.
en.wikipedia.org
The rest of the 1980s would see a revolving door of owners, call letters, and formats.
en.wikipedia.org
The dome can be entered via an air-locked room and a revolving door mainly.
en.wikipedia.org
These industries seek out revolving door lobbyists that have connections with their specific industry.
en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "revolving door" в других языках


Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное