SHOPPING - Перевод английский на французский

shopping [брит. ˈʃɒpɪŋ, америк. ˈʃɑpɪŋ] СУЩ. U

1. shopping (activity):

shopping: courses ж. мн.

to do some/the shopping: faire des/les courses

we are open for lunch-time shopping: le magasin est ouvert à l'heure du déjeuner

2. shopping (purchases):

shopping: courses ж. мн.

shopping centre брит., shopping center америк. СУЩ.

shopping centre: centre м. commercial

window shopping СУЩ.

to go window shopping: faire du lèche-vitrines м. неизм.

e-shopping СУЩ. U

e-shopping: les achats en ligne

shopping trip СУЩ.

to go on a shopping trip: aller faire les magasins

shopping precinct СУЩ.

shopping precinct: zone ж. commerçante

shopping complex СУЩ.

shopping complex: centre м. commercial

shopping trolley СУЩ.

shopping trolley: caddie ® м.

shopping bag СУЩ.

shopping bag: sac м. à provisions

shopping list СУЩ.

shopping list: liste ж. de courses

shopping СУЩ. no мн.

1. shopping (purchasing):

shopping: courses fpl

shopping: magasinage м. Квебек

shopping Christmas: achats mpl

to do the shopping: faire les courses

to do the shopping: magasiner Квебек

to go shopping: aller faire les courses

to go on a shopping binge: dévaliser les magasins

2. shopping (items purchased):

shopping: achats mpl

shopping mall СУЩ. америк., австрал. (shopping centre)

shopping mall: grand centre м. commercial

shopping street СУЩ.

shopping street: rue ж. commerçante

shopping center СУЩ.

shopping center: centre м. commercial

shopping center: centre м. d'achats Квебек

window-shopping СУЩ. no мн.

window-shopping: lèche-vitrines м.

to go window-shopping: faire du lèche-vitrines

shopping trolley СУЩ. брит.

shopping trolley: chariot м. de supermarché

shopping list СУЩ.

shopping list: liste ж. des achats à faire

shopping cart СУЩ. америк. (shopping trolley)

shopping cart: chariot м. de supermarché

shopping bag СУЩ.

1. shopping bag брит. (for goods):

shopping bag: sac м. à provisions

string shopping bag: filet м. à provisions

2. shopping bag америк. (carrier bag):

shopping bag: grand sac м.

shopping arcade СУЩ.

shopping arcade: galerie ж. marchande

английский

французский

shopping СУЩ.

1. shopping (purchasing):

shopping: courses fpl

shopping: magasinage м. Квебек

shopping Christmas: achats mpl

to do the (weekly) shopping: faire les courses (de la semaine)

to do the (weekly) shopping: magasiner Квебек

to go on a shopping spree: dévaliser les magasins

2. shopping (items purchased):

shopping: achats mpl

window shopping СУЩ.

window shopping: lèche-vitrines м.

to go window shopping: faire du lèche-vitrines

shopping cart СУЩ.

shopping cart: chariot м. de supermarché

shopping center СУЩ.

shopping center: centre м. commercial

shopping center: centre м. d'achats Квебек

shopping gallery СУЩ.

shopping gallery: galerie ж. marchande

shopping list СУЩ.

shopping list: liste ж. des courses

shopping mall СУЩ.

shopping mall (indoor): grand centre м. commercial

shopping mall (outdoor): rue ж. commerçante

shopping bag СУЩ.

shopping bag: sac м. à provisions

I. shop [ʃap] СУЩ.

1. shop (store, boutique):

shop: magasin м.

to set up shop: ouvrir un magasin

to set up shop as a baker: ouvrir une boulangerie

2. shop (manufacturing area):

shop: atelier м.

repair/assembly shop: atelier de réparation/de montage

Выражения:

to talk shop: parler travail

II. shop <-pp-> [ʃap] ГЛ. неперех.

shop: faire ses courses

to go shopping: aller faire les courses

to shop for sth: aller acheter qc

to shop at the market/at Macy's: faire ses courses au marché/chez Macy's

французский

английский

magasinage: shopping

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью