STEM CELL - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

stem cell [брит., америк. ˈstɛm ˌsɛl] СУЩ. БИОЛ.

stem cell

cellule ж. mère

stem cell

cellule ж. souche

stem cell cell research

la recherche sur les cellules souches

Oxford-Hachette French Dictionary

cellule mère

stem cell

cellule souche

stem cell

Oxford-Hachette French Dictionary

I. stem [брит. stɛm, америк. stɛm] СУЩ.

1. stem:

stem (of flower, leaf)

tige ж.

stem (of fruit)

queue ж.

2. stem:

stem (of glass, vase)

pied м.

stem (of feather, pipe)

tuyau м.

stem (of letter, note)

queue ж.

3. stem ЛИНГВ.:

stem

radical м.

4. stem (of ship):

stem

étrave ж.

from stem to stern

de la poupe à la proue

II. stem <Part prés stemming; прош. вр., part passé stemmed> [брит. stɛm, америк. stɛm] ГЛ. перех.

1. stem (restrain):

stem bleeding, flow

arrêter

stem перенос. advance, tide, increase, inflation

enrayer

stem protest

contenir

2. stem МОР. ship:

stem tide

avancer contre

3. stem КУЛИН.:

stem fruit

équeuter

III. stem <Part prés stemming; прош. вр., part passé stemmed> [брит. stɛm, америк. stɛm] ГЛ. неперех.

1. stem:

to stem from (originate from)

provenir de

2. stem (in skiing):

stem

faire un (virage) stem

cell [брит. sɛl, америк. sɛl] СУЩ.

1. cell (for prisoner, monk):

cell

cellule ж.

2. cell:

cell БИОЛ., БОТАН.

cellule ж.

3. cell (in honeycomb):

cell

alvéole м.

4. cell:

cell ЭЛЕКТР., ХИМ.

élément м.

5. cell ПОЛИТ.:

cell

cellule ж.

6. cell ТЕЛЕКОМ.:

cell

cellule ж.

в словаре PONS

Запись в OpenDict

stem cell СУЩ.

stem cell БИОЛ.

cellule souche ж.

в словаре PONS

cellule souche БИОЛ.

stem cell

в словаре PONS

I. stem [stem] СУЩ.

1. stem (plant part):

stem flower

tige ж.

stem leaf

queue ж.

2. stem (glass part):

stem

pied м.

3. stem (word root):

stem

radical м.

4. stem (ship's prow):

stem

proue ж.

from stem to stern

de bout en bout

5. stem америк. (watch part):

stem

remontoir м.

II. stem <-mm-> [stem] ГЛ. перех.

stem

contenir

III. stem <-mm-> [stem] ГЛ. неперех.

to stem back to sth

provenir de qc

cell [sel] СУЩ.

1. cell (small room):

cell

cellule ж.

2. cell (compartments):

cell

case ж.

3. cell (part of honeycomb):

cell

alvéole м. или ж.

4. cell БИОЛ., ПОЛИТ.:

cell

cellule ж.

to use one's grey cells

faire travailler sa matière grise

5. cell ЭЛЕКТР.:

battery cell

élément м. de pile

в словаре PONS

I. stem [stem] СУЩ.

1. stem (of plant):

stem flower

tige ж.

stem leaf

queue ж.

2. stem (of wineglass):

stem

pied м.

3. stem (of word):

stem

radical м.

4. stem (ship's prow):

stem

proue ж.

from stem to stern

de bout en bout

5. stem (of watch):

stem

remontoir м.

II. stem <-mm-> [stem] ГЛ. перех.

stem

contenir

III. stem <-mm-> [stem] ГЛ. неперех.

to stem back to sth

provenir de qc

cell [sel] СУЩ.

1. cell (small room):

cell

cellule ж.

2. cell (compartments):

cell

case ж.

3. cell (part of honeycomb):

cell

alvéole м. или ж.

4. cell БИОЛ., ПОЛИТ.:

cell

cellule ж.

to use one's grey cells

faire travailler sa matière grise

5. cell ЭЛЕКТР.:

battery cell

élément м. de pile

Present

I	stem
you	stem
he/she/it	stems
we	stem
you	stem
they	stem

Past

I	stemmed
you	stemmed
he/she/it	stemmed
we	stemmed
you	stemmed
they	stemmed

Present Perfect

I	have	stemmed
you	have	stemmed
he/she/it	has	stemmed
we	have	stemmed
you	have	stemmed
they	have	stemmed

Past Perfect

I	had	stemmed
you	had	stemmed
he/she/it	had	stemmed
we	had	stemmed
you	had	stemmed
they	had	stemmed

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The patients who received the human embryonic stem cell transplants say their lives have been transformed by the experimental procedure.

en.wikipedia.org

The cancer went into remission after chemotherapy, but reappeared in early 2008, necessitating a stem cell transplant, radiation and more chemotherapy.

en.wikipedia.org

Treatment, by drugs or stem cell transplant, has a 5-year survival of about 70%, with younger age associated with higher survival.

en.wikipedia.org

She was subsequently treated with allogenic stem cell transplantation and had complete resolution of symptoms.

en.wikipedia.org

Her major contributions are the development of stem cell assays, the molecular regulation of stem cell fate decisions, and studies of leukemogensis.

en.wikipedia.org