WRITE-IN - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

write-in СУЩ. америк. ПОЛИТ.

write-in

vote м. par correspondance

I. write in ГЛ. [брит. rʌɪt -, америк. raɪt -] (write in)

write in

écrire (to sb à qn, to do pour faire)

please write in with your suggestions

vous êtes invités à nous envoyer vos suggestions

to write in to TV show, presenter

écrire une lettre à

II. write in ГЛ. [брит. rʌɪt -, америк. raɪt -] (write [sb] in) америк. ПОЛИТ.

write in candidate

inscrire le nom de

write in strictest confidence to…

écrivez-nous—nous vous promettons de respecter l'anonymat

to write sth in big letters

écrire qc en gros caractères

to write in pencil/pen

écrire au crayon/stylo

французский

английский

écrire en majuscules

to write in (block) capitals

écrire à l'encre

to write in ink

écrire à l'encre

to write in ink

faire des pattes de mouche

to write in a spidery scrawl

être un écrivain de langue anglaise

to write in English

в словаре PONS

английский

французский

I. write in ГЛ. неперех.

write in

écrire

II. write in ГЛ. перех. (insert)

write in

insérer

to write in ink

écrire à l'encre

to write sth in code

coder qc

to write sth in everyday language

écrire en langage parlé

to write in pen

écrire au stylo

to write in English

écrire en anglais

to write in the past

écrire au passé

to write in ink/pencil

écrire à l'encre/au crayon

французский

английский

écrire en français

to write in French

écrire qc dans/sur qc

to write sth in/on sth

в словаре PONS

английский

французский

I. write in ГЛ. неперех.

write in

écrire

II. write in ГЛ. перех. (insert)

write in

insérer

to write sth in code

coder qc

to write sth in everyday language

écrire en langage parlé

to write in English

écrire en anglais

to write in pen

écrire au stylo

to write in the past

écrire au passé

to write in ink/pencil

écrire à l'encre/au crayon

французский

английский

écrire en français

to write in French

écrire qc dans/sur qc

to write sth in/on sth

Present

I	write in
you	write in
he/she/it	writes in
we	write in
you	write in
they	write in

Past

I	wrote in
you	wrote in
he/she/it	wrote in
we	wrote in
you	wrote in
they	wrote in

Present Perfect

I	have	written in
you	have	written in
he/she/it	has	written in
we	have	written in
you	have	written in
they	have	written in

Past Perfect

I	had	written in
you	had	written in
he/she/it	had	written in
we	had	written in
you	had	written in
they	had	written in

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

It faces roughly south towards the English Channel, it is 250m in length and is straight.

en.wikipedia.org

Out of all the English Canadian law students who complete the program and was considered a success, only one was hired back as an associate.

www.canadianlawyermag.com

Newspeak -- the fictional, stripped down English language, used to limit free thought.

www.cnn.com

It gave them all experience with theatrical production in another English-speaking country.

en.wikipedia.org

They could also be used for short trading voyages, ranging into the English Channel.

en.wikipedia.org