изискване в словаре PONS

Переводы изискване в словаре болгарский»английский

изѝскван|е <-ия> СУЩ. ср.

1. изискване:

изискване (искане)

demand

изискване (искане)

request

изискване (условия, норми, правила)

requirements

законово установени счетоводни изисквания

statutory accounting requirements

изисквания към кандидатите за длъжността

requirements toward the candidates for the position

изисквания по отношение на формата

requirements of form

изискване да се търси съдебна защита

requirement to seek judicial relief

изискване да се уведомява за дефекти

requirement to give notice of defects

изискване за плащане на данък

tax demand

изискване избирателите да живеят в избирателния район

residential qualifications

отговарям на всички изисквания [o. условия]

meet all requirements

процедурни изисквания

procedural requirements

технически изисквания

technical requirements [or demands]

формални изисквания

formality

2. изискване ИНФОРМ.:

изискване

requirement

изискване

specification

детайлни работни изисквания

detailed performance specifications

изисквания на паметта

storage requirements

инсталационни изисквания

installation requirements

работни изисквания

performance specifications

системни изисквания

system requirements

хардуерни изисквания

hardware requirements

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

изискване за посещаемост

requirement of attendance

изискване на юридическо пълномощие

requirement of judicial authority

Переводы изискване в словаре английский»болгарский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

entrance requirement

изискване ср. за кандидатстване

residential qualifications

изискване избирателите да живеят в избирателния район

requirement of attendance

изискване за посещаемост

qualification

изискване ср.

requirement

изискване ср.

requirement of judicial authority

изискване на юридическо пълномощие

residence requirement

изискване служителят да живее по месторабота

minimum purchase requirements

изискване за закупуване на минимално количество

изискване Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

право за инкасиране [o. изискване на плащане]

right to collect

изискване да се търси съдебна защита

requirement to seek judicial relief

изискване да се уведомява за дефекти

requirement to give notice of defects

изискване избирателите да живеят в избирателния район

residential qualifications

изискване за закупуване на минимално количество

minimum purchase requirements

сведения, съобщени при изискване за конфиденциалност

information which is by nature confidential [or is provided on a confidential basis]

изискване избирателите да живеят в избирателния район

residential qualifications

изискване служителят да живее по месторабота

residence requirement

изискване за закупуване на минимално количество

minimum purchase requirements

изискване да се търси съдебна защита [o. помощ]

requirement to seek judicial relief