Переводы разг в словаре болгарский»английский

ранг <ра̀нгът, ра̀нгове, исчисл: ра̀нга> СУЩ. м.

1. ранг (чин, звание):

ранг

rank

ранг

class

капитан първи ранг

captain

2. ранг (величина, степен):

ранг

scale

творец от ранга на Гьоте

an author of Goethe's rank

3. ранг ТЕАТР.:

ранг

tier

МЗГ сокр. от

МЗГ → Министерство на земеделието и горите

МЗГ

Ministry of Agriculture and Forestry

праз <пра̀зът, пра̀зове, исчисл: пра̀за> СУЩ. м. (вид лук)

праз

leek

голям праз жарг., разг. (пренебрежително отношение)

big deal

голям праз жарг., разг. (пренебрежително отношение)

so what

мраз <мра̀зът, мразовѐ> СУЩ. м.

мраз

frost

мраз

chill

студ и мраз

freezing weather

Дядо мраз

Jack Frost

райх <ра̀йхът> СУЩ. м. без мн ИСТ.

райх

Reich

Третият райх

the Third Reich

рафт <ра̀фтът, ра̀фтове, исчисл: ра̀фта> СУЩ. м.

рафт

shelf

рафт

shelves мн.

рафт

rack

рафтове с книги

bookshelves

слагам нщ на рафта

put sth on the shelf

ра|я̀ <-я̀та, -ѝ> СУЩ. ж. ИСТ.

рая

Rayah (non-Moslem subjects of the Ottoman Empire)

раз ЧИСЛ.

раз

one

раз

once

раз, два

one, two

от раз

(at one's) first go

рак <ра̀кът, ра̀ци, исчисл: ра̀ка> СУЩ. м.

1. рак ЗООЛ.:

рак

crab

морски рак

crab

морски рак (омар)

lobster

речен рак

crayfish

речен рак

crawfish Am

рак пустинник

hermit crab

червен като рак

red as a lobster [or beetroot]

2. рак АСТРО.:

рак

Cancer

3. рак само ед. МЕД.:

рак

cancer

болен от рак

ill with cancer

рак на белите дробове

lung cancer

Выражения:

зная къде зимуват раците

be no fool

зная къде зимуват раците

know which side the bread is buttered

ни рак, ни риба

neither fish, flesh nor fowl

Смотри также Водолѐй

Водолѐ|й <-ят> СУЩ. м. АСТРО.

Водолей

Aquarius

Водолей

Water Carrier

аз съм зодия Водолей

I am Aquarius

роден съм под знака на Водолей

I was born under the sign of Aquarius

рап <ра̀път> СУЩ. м. без мн МУЗ.

рап

rap