alineados в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы alineados в словаре испанский»английский

I.alinear ГЛ. перех.

1. alinear equipo/jugador:

alinear

to select

alinear

to pick

2. alinear (poner en fila, línea):

alinear personas

to line up

alinear objetos

to line up

alinear objetos

to arrange … in a line

alinear objetos

to put … in a line

3. alinear ТЕХН.:

alinear

to align

alinear

to line up

alinear la dirección o las ruedas del coche

to align the wheels of the car

II.alinearse ГЛ. vpr

1. alinearse ВОЕН.:

alinearse tropa:

to fall in

alinearse niños/presos:

to line up

2. alinearse ПОЛИТ.:

alinearse con algo/alg.

to align oneself with sth/sb

países no alineados

nonaligned countries

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

la organización es una caja de resonancia de los países no alineados

the organization is a sounding board for the non-aligned countries

Переводы alineados в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

nonaligned

no alineado

the nonaligned countries

los países no alineados

align ТЕХН., АВТО. ТЕХ.

alinear

align

alinear

unjustified ТИПОГР.

no alineado

true up wheel/axle

alinear

to be out of/in alignment

no estar/estar alineado

flush column/margin

alineado

line up

alinear

rank usu pass

alinear

the soldiers were ranked three deep

los soldados estaban alineados de tres en fondo

alineados в словаре PONS

Переводы alineados в словаре испанский»английский

I.alinear ГЛ. перех.

1. alinear (poner en línea):

alinear

to line up

2. alinear СПОРТ:

alinear

to select

alinear (para un partido)

to field

3. alinear ПОЛИТ.:

país no alineado

non-aligned country

II.alinear ГЛ. возвр. гл. alinearse

1. alinear (ponerse en fila):

alinearse

to line up

2. alinear ПОЛИТ.:

alinearse

to align oneself

Переводы alineados в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

non-aligned

no alineado, -a

to be out of alignment

no estar alineado

align wheels

alinear

match up

alinear

uncommitted

no alineado, -a

line up

alinear

range

alinear

to line up the sights

alinear las miras

alineados Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

país no alineado

non-aligned country