Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
потерпеть
good
beneficio СУЩ. м.
1.1. beneficio:
beneficio ТОРГ., ФИНАНС.
profit
este negocio produce grandes beneficios
this business yields large profits
una inversión que reportó importantes beneficios
an investment that brought significant returns o profits
margen de beneficio(s)
profit margin
1.2. beneficio (ventaja, bien):
beneficio
benefit
no va a sacar gran beneficio del asunto
he's not going to benefit much from this affair
una colecta a beneficio de las víctimas
a collection in aid of the victims
en beneficio de todos
in the interests of everyone
todo lo hace en beneficio propio
everything he does is for his own gain o advantage
tales mejoras redundarán en beneficio del público
these improvements will benefit the public o will be in the public interest
1.3. beneficio (función benéfica):
beneficio
charity performance
2. beneficio лат. америк. (de un animal):
beneficio
dressing
3. beneficio Чили (de un mineral):
beneficio
extraction
4. beneficio Центр. Ам. С.-Х.:
beneficio
coffee processing plant
beneficio neto СУЩ. м.
beneficio neto
net profit
beneficio social СУЩ. м.
beneficio social
fringe benefit
beneficio líquido СУЩ. м.
beneficio líquido
net profit
beneficio extrasalarial СУЩ. м.
beneficio extrasalarial
fringe benefit
beneficio bruto СУЩ. м.
beneficio bruto
gross profit
I. beneficiar ГЛ. перех.
1. beneficiar (favorecer):
beneficiar
to benefit
beneficiar
to be of benefit to
esto beneficia a ambas partes
this benefits both sides
esto beneficia a ambas partes
this is of benefit to both sides
los que se vieron más beneficiados por el cambio
those who benefited most from the change
vamos a salir beneficiados con el nuevo horario
we'll be better off with the new timetable
el país se verá beneficiado con esta nueva medida
the country will benefit from this new measure
2. beneficiar ФИНАНС.:
beneficiar efectos/créditos
to sell … below par
3.1. beneficiar лат. америк. res/cerdo:
beneficiar
to dress
3.2. beneficiar Чили mineral:
beneficiar
to extract
II. beneficiarse ГЛ. vpr
1. beneficiarse (sacar provecho):
beneficiarse
to benefit
todos nos beneficiamos con la nueva situación
we all benefit from the new situation
beneficiarse de algo
to benefit from sth
la zona se beneficia de la benignidad del clima
the area benefits from the temperate climate
unas ayudas de las que se beneficiarán más de 6.000 estudiantes
aid that will benefit more than 6, 000 students
unas ayudas de las que se beneficiarán más de 6.000 estudiantes
aid from which more than 6, 000 students will benefit
2. beneficiarse жарг. (en sentido sexual):
beneficiarse a alg.
to have it off with sb жарг.
hacienda de beneficio СУЩ. ж. Мекс.
hacienda de beneficio
smelter
margen de beneficio СУЩ. м.
margen de beneficio
profit margin
beneficio por acción СУЩ. м.
beneficio por acción
earnings per share мн.
испанский
испанский
английский
английский
beneficio СУЩ. м.
1. beneficio (bien):
beneficio
good
2. beneficio (provecho):
beneficio
profit
a beneficio de
for the benefit of
3. beneficio ФИНАНС.:
beneficio
profit
4. beneficio (cargo eclesiástico):
beneficio
living
5. beneficio лат. америк. (matanza):
beneficio
slaughter
I. beneficiar ГЛ. перех.
1. beneficiar (favorecer):
beneficiar
to benefit
2. beneficiar (tierra):
beneficiar
to cultivate
3. beneficiar (mina):
beneficiar
to work
4. beneficiar (mineral):
beneficiar
to refine
5. beneficiar лат. америк. (animal):
beneficiar
to slaughter
II. beneficiar ГЛ. возвр. гл. beneficiarse
1. beneficiar (sacar provecho):
beneficiarse de algo
to benefit from sth
2. beneficiar уничиж. (enriquecerse):
beneficiarse de algo
to take advantage of sth
revirtió en su beneficio
it worked to his/her advantage
английский
английский
испанский
испанский
paper profit
beneficio м. ficticio
perquisite
(beneficio м.) extra м.
profit maximization
maximización ж. del beneficio
profit margin
margen м. de beneficio
benefit
beneficio м.
for the benefit of sb
a beneficio de alguien
to the benefit of sth/sb
para beneficio de algo/alguien
benefit
beneficiar
slaughter animal
beneficiar лат. америк.
slaughter of animal
beneficio лат. америк.
to redound to sb's advantage
redundar en beneficio de alguien
испанский
испанский
английский
английский
beneficio [be·ne·ˈfi·sjo, -θjo] СУЩ. м.
1. beneficio (bien):
beneficio
good
2. beneficio (provecho) tb. ФИНАНС.:
beneficio
profit
a beneficio de
for the benefit of
3. beneficio лат. америк. (matanza):
beneficio
slaughter
I. beneficiar [be·ne·fi·ˈsjar, -ˈθjar] ГЛ. перех.
1. beneficiar (favorecer):
beneficiar
to benefit
2. beneficiar:
beneficiar (mina)
to work
beneficiar (mineral)
to refine
3. beneficiar лат. америк. (animal):
beneficiar
to slaughter
II. beneficiar [be·ne·fi·ˈsjar, -ˈθjar] ГЛ. возвр. гл. beneficiarse
1. beneficiar (sacar provecho):
beneficiarse de algo
to benefit from sth
2. beneficiar уничиж. (enriquecerse):
beneficiarse de algo
to take advantage of sth
revirtió en su beneficio
it worked to his/her advantage
английский
английский
испанский
испанский
paper profit
beneficio м. ficticio
perquisite
(beneficio м.) extra м.
perk
(beneficio м.) extra м.
profit margin
margen м. de beneficio
profit maximization
maximización ж. del beneficio
benefit
beneficio м.
for the benefit of sb
a beneficio de alguien
to the benefit of sth/sb
para beneficio de algo/alguien
to give sb the benefit of the doubt
darle a alguien el beneficio de la duda
benefit
beneficiar
slaughter animal
beneficiar лат. америк.
slaughter of animal
beneficio лат. америк.
presente
yobeneficio
túbeneficias
él/ella/ustedbeneficia
nosotros/nosotrasbeneficiamos
vosotros/vosotrasbeneficiáis
ellos/ellas/ustedesbenefician
imperfecto
yobeneficiaba
túbeneficiabas
él/ella/ustedbeneficiaba
nosotros/nosotrasbeneficiábamos
vosotros/vosotrasbeneficiabais
ellos/ellas/ustedesbeneficiaban
indefinido
yobeneficié
túbeneficiaste
él/ella/ustedbenefició
nosotros/nosotrasbeneficiamos
vosotros/vosotrasbeneficiasteis
ellos/ellas/ustedesbeneficiaron
futuro
yobeneficiaré
túbeneficiarás
él/ella/ustedbeneficiará
nosotros/nosotrasbeneficiaremos
vosotros/vosotrasbeneficiaréis
ellos/ellas/ustedesbeneficiarán
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
resultar en beneficio de alguien
to be to sb's benefit
revirtió en su beneficio
it worked to his/her advantage
sin oficio ni beneficio
out of work
eso redunda en beneficio nuestro
this works in our interest
a beneficio de
for the benefit of
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Tener más libertad de movimiento beneficia a la columna enormemente.
mamikanguro.com
Jamás una sociedad se ha beneficiado de ello.
segundacita.blogspot.com
Cabe destacar que el acueducto contará también con un tratamiento de clarificación y desalinización, beneficiando alrededor de 7 mil personas.
www.sgonoticias.com.ar
Para luego reconocer que estamos en un momento superador en el que podemos empezar a beneficiarnos significativamente con la proliferación de los smartphones.
www.incubandosalud.com
Chaco fue beneficiada en estos últimos 8 años.
www.cronista.com

Поиск в словаре

Искать перевод "beneficio" в других языках

испанский
португальский
испанский
немецкий
испанский
французский
испанский
польский
испанский
итальянский
испанский
китайский
испанский
словенский