brincan в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы brincan в словаре испанский»английский

brincar ГЛ. неперех.

brincar niño:

to jump up and down

brincar cordero:

to gambol

brincar cordero:

to skip around

brincar de alegría

to jump for joy

brincar de alegría

to leap with joy

está que brinca разг.

she's hopping mad разг.

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

no brincar algo un venado Венес. разг. tenía un sueño que no lo brincaba un venado

everyone could see that I was half asleep

brincar de cojito Мекс. разг.

to hop

Переводы brincan в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

prance about

brincar

prance about

brincar en

jump around

brincar

prance

brincar

to play leapfrog

brincar al burro Мекс.

to play (at) jump rope

brincar la reata Мекс.

caper

correr y brincar

hop frog/rabbit:

brincar

hop

brincar de cojito Мекс.

brincan в словаре PONS

Переводы brincan в словаре испанский»английский

brincar ГЛ. неперех. c → qu

1. brincar:

brincar (saltar)

to hop

brincar (hacia arriba)

to jump

2. brincar (pasar de un tema a otro):

brincar

to skip

3. brincar (alterarse):

brincar

to fly into a rage

brincar de alegría

to jump for joy

brincar de rabia

to dance with rage

Переводы brincan в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

gambol

brincar

jig

brincar

jump

brincar

to jump for joy

brincar de alegría

Morris dancing

El Morris dancing existe desde hace mucho tiempo, pero sus orígenes son desconocidos. El nombre procede de ‘Moorish’ (árabe). Este baile cobra su principal significado en el May Day (1 de mayo) y en Whitsuntide (Pentecostés). Los Morris dancers son, la mayoría de las veces, grupos de hombres vestidos de blanco; algunos llevan campanillas en las pantorrillas y cada uno de ellos porta un bastón, un pañuelo o una corona en la mano. El baile está lleno de movimiento; los bailarines brincan, dan saltos y golpean el suelo con los pies.

skip

brincar

brincan Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

brincar de alegría

to jump for joy

brincar de rabia

to dance with rage

El Morris dancing existe desde hace mucho tiempo, pero sus orígenes son desconocidos. El nombre procede de ‘Moorish’ (árabe). Este baile cobra su principal significado en el May Day (1 de mayo) y en Whitsuntide (Pentecostés). Los Morris dancers son, la mayoría de las veces, grupos de hombres vestidos de blanco; algunos llevan campanillas en las pantorrillas y cada uno de ellos porta un bastón, un pañuelo o una corona en la mano. El baile está lleno de movimiento; los bailarines brincan, dan saltos y golpean el suelo con los pies.

Morris dancing