PONS испанский ↔ английский Переводчик

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данные Соглашение о конфиденциальности Настройки конфиденциальности

Did you mean?

cabal ,

caballo blanco ,

caballo fiscal ,

caballo de tiro ,

cola de caballo ,

caballo de carga ,

caballo de silla ,

caballo de Troya ,

или

caballo de carreras

caballo¹ (caballa) ПРИЛ.

1.1. caballo разг. Чили (estupendo):

caballo (caballa): fantastic разг.

caballo (caballa): great разг.

¡qué tipo más caballo!: he's gorgeous! разг.

1.2. caballo разг. Чили (enorme):

caballo (caballa) problema: huge

caballo (caballa) problema: terrible

tengo un hambre caballa: I'm so hungry I could eat a horse

tengo un hambre caballa: I'm incredibly hungry

2. caballo Центр. Ам. разг. (estúpido):

caballo (caballa): stupid

caballo² СУЩ. м.

1. caballo:

caballo КОНН., ЗООЛ.: horse

¿sabes montar o лат. америк. andar a caballo?: can you ride (a horse)?

fueron a caballo hasta el pueblo: they rode to the village (on horseback)

dieron un paseo a caballo: they went for a ride (on horseback)

dieron un paseo a caballo: they went riding

dieron un paseo a caballo: they went horseback riding америк.

dieron un paseo a caballo: they went horseriding брит.

como caballo Чили разг. duele como caballo: it hurts like hell разг.

el caballo de Чили разг. un incendio el caballo de grande: a huge fire

nos comimos una sopa la caballa de rica: we had the most delicious soup

a caballo entre … temas a caballo entre la antropología y la historia: subjects on the borderline between anthropology and history

la obra está a caballo entre lo documental y la ficción: the play is half documentary and half fiction

estar de a caballo en algo Чили разг.: to be an expert in sth

a caballo regalado no se le miran los dientes посл.: don't look a gift horse in the mouth

2.1. caballo (en ajedrez):

caballo: knight

2.2. caballo (en naipes):

caballo: ≈ queen (in a Spanish pack of cards)

3. caballo АВТО. ТЕХ., ФИЗ., МЕХАН.:

caballo, tb. caballo de vapor: metric horsepower

caballo, tb. caballo de vapor: horsepower

4. caballo жарг. (heroína):

caballo: horse жарг.

5. caballo Мекс. (en gimnasia):

caballo: horse

6.1. caballo разг. Центр. Ам. (estúpido):

caballo: idiot

6.2. caballo разг. Центр. Ам. (pantalón vaquero):

caballo: jeans мн.

caballo: denims мн.

caballo blanco СУЩ. м.

caballo blanco: white knight

caballo fiscal СУЩ. м.

caballo fiscal: fiscal unit for calculation of road tax

dos caballos СУЩ. м.

dos caballos: 2CV ®

dos caballos: deux chevaux ®

caballo de silla, caballo de monta СУЩ. м.

caballo de silla: saddle horse

caballo de carreras, caballo de carrera Юж.конус СУЩ. м.

caballo de carreras: racehorse

caballo de carga СУЩ. м.

caballo de carga: packhorse

caballo de tiro СУЩ. м.

caballo de tiro: carthorse

caballo de Troya СУЩ. м.

caballo de Troya: Trojan horse

cola de caballo СУЩ. ж.

cola de caballo: ponytail

caballo СУЩ. м.

1. caballo (animal):

caballo: horse

a caballo: on horseback

ir a caballo: to ride

caballo de batalla перенос.: hobby horse

2. caballo (ajedrez):

caballo: knight

3. caballo СПОРТ:

caballo (de saltos): jumper

4. caballo АВТО.:

caballo: horsepower

5. caballo (naipes):

caballo: queen

6. caballo разг. (heroína):

caballo: smack

caballito СУЩ. м.

1. caballito ЗООЛ.:

caballito de mar: sea horse

2. caballito мн. (en una feria):

caballito: merry-go-round

caballito: carousel америк.

caballada СУЩ. ж.

1. caballada (manada):

caballada: drove of horses

2. caballada лат. америк. (animalada):

caballada: asinine thing to say or do

caballero СУЩ. м.

1. caballero (señor, galán):

caballero: gentleman

2. caballero ИСТ.:

caballero: knight

caballete СУЩ. м.

1. caballete (de mesa):

caballete: trestle

2. caballete (de cuadro):

caballete: easel

caballa СУЩ. ж.

caballa: mackerel

I. cabal ПРИЛ.

1. cabal (completo):

cabal: complete

2. cabal (persona):

cabal: honest

II. cabal СУЩ. м.

no estar en sus cabales: not to be in one's right mind

I. cabalgar ГЛ. неперех. g → gu

cabalgar: to ride

II. cabalgar ГЛ. перех.

1. cabalgar (a caballo):

cabalgar: to ride

2. cabalgar (el macho a la hembra):

cabalgar: to mount

cabalgata СУЩ. ж.

cabalgata: procession

cabalgata: cavalcade

rodaballo СУЩ. м.

rodaballo: turbot

caballo [ka·ˈβa·jo, -ʎo] СУЩ. м.

1. caballo (animal):

caballo: horse

a caballo: on horseback

ir a caballo: to ride

caballo de batalla перенос.: hobby horse

2. caballo (ajedrez):

caballo: knight

3. caballo СПОРТ:

caballo (de saltos): jumper

4. caballo АВТО.:

caballo: horsepower

5. caballo (naipes):

caballo: queen

6. caballo разг. (heroína):

caballo: smack

caballa [ka·ˈβa·ja, -ʎa] СУЩ. ж.

caballa: mackerel

caballete [ka·βa·ˈje·te, -ˈʎe·te] СУЩ. м.

1. caballete (de mesa):

caballete: trestle

2. caballete (de cuadro):

caballete: easel

caballero [ka·βa·ˈje·ro, -ˈʎe·ro] СУЩ. м.

1. caballero (galán):

caballero: gentleman

2. caballero ИСТ.:

caballero: knight

cabal [ka·ˈβal] ПРИЛ.

1. cabal (completo):

cabal: complete

2. cabal (persona):

cabal: honest

no estar en sus cabales разг.: not to be in one's right mind

I. cabalgar <g → gu> [ka·βal·ˈɣar] ГЛ. неперех.

cabalgar: to ride horseback

II. cabalgar <g → gu> [ka·βal·ˈɣar] ГЛ. перех.

cabalgar: to ride

cabalgata [ka·βal·ˈɣa·ta] СУЩ. ж.

cabalgata: procession

cabalgata: cavalcade

cabaña [ka·ˈβa·ɲa] СУЩ. ж.

cabaña: cabin

I. acabar [a·ka·ˈβar] ГЛ. неперех.

1. acabar (terminar):

acabar: to end

acabar bien/mal: to turn out well/badly

acabar en punta: to end in a point

acabar de hacer algo: to have just done sth

ella acaba de llegar: she's just arrived

el libro acaba de publicarse: the book has just been published

acabar con algo: to finish sth off

acabar con alguien: to settle with sb

este niño acabará conmigo: this child will be the death of me

2. acabar (finalmente):

acabarás por comprenderlo: you'll understand it in the end

acabarás por volverme loco: you'll end up driving me mad

II. acabar [a·ka·ˈβar] ГЛ. перех.

acabar: to finish

acabar (consumir): to finish off

acabar todas las galletas: to eat up all the biscuits

III. acabar [a·ka·ˈβar] ГЛ. возвр. гл.

acabar acabarse:

acabar: to come to an end

la mantequilla se ha acabado: there's no butter left

todo se acabó: it's all over

¡se acabó!: and that's that!

recabar [rre·ka·ˈβar] ГЛ. перех.

1. recabar (obtener):

recabar: to manage to obtain

2. recabar (pedir):

recabar: to ask for

presente
yo	cabalgo
tú	cabalgas
él/ella/usted	cabalga
nosotros/nosotras	cabalgamos
vosotros/vosotras	cabalgáis
ellos/ellas/ustedes	cabalgan

imperfecto
yo	cabalgaba
tú	cabalgabas
él/ella/usted	cabalgaba
nosotros/nosotras	cabalgábamos
vosotros/vosotras	cabalgabais
ellos/ellas/ustedes	cabalgaban

indefinido
yo	cabalgué
tú	cabalgaste
él/ella/usted	cabalgó
nosotros/nosotras	cabalgamos
vosotros/vosotras	cabalgasteis
ellos/ellas/ustedes	cabalgaron

futuro
yo	cabalgaré
tú	cabalgarás
él/ella/usted	cabalgará
nosotros/nosotras	cabalgaremos
vosotros/vosotras	cabalgaréis
ellos/ellas/ustedes	cabalgarán

See further verb tables

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Open Dict Card

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Las malas lenguas han considerado desde un talk show, hasta el cubrimiento de cabalgatas y otros festines traquetoides de los que gustan en estas tierras.

todoloquehay.com

En la tarde, cabalgata tranquila entre milpas y rebaños de zebus.

www.unicornioazul.com

Desde un tiempo atrás, la afición por las cabalgatas se ha incrementado notablemente.

www.finkeros.com

Hermosa casa en el campo, equipada para 5 personas, aire limpio, mucho espacio para caminatas, bicicletas, cabalgatas, etc.

Los ridículos: los que nunca subieron a un caballo y se estrenan en la cabalgata.

oscarfelipechavez.blogspot.com

Поиск в словаре