cartera в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы cartera в словаре испанский»английский

Показать список всех ответов

3. cartera ПОЛИТ.:

cartera (cargo)
portfolio
cartera (departamento)
department
le ofrecieron la cartera de defensa
he was offered the post of defense secretary
le ofrecieron la cartera de defensa
he was offered the defense portfolio
el titular de la cartera de Salud
the head of the Department of Health
el titular de la cartera de Salud
the Minister for Health
el titular de la cartera de Salud
≈ the Health Secretary (in UK)
en la sede de la cartera laboral
at the headquarters of the Department of Employment

cartera в словаре PONS

Переводы cartera в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

Показать список всех ответов
cartera (de bolsillo)
wallet
cartera (de mano)
handbag
cartera (de mano)
purse америк.
cartera (de herramientas)
toolbag
cartera (portafolios)
portfolio
cartera (escolar)
(school) satchel
ministro sin cartera ПОЛИТ.
minister without portfolio
cartera de valores ФИНАНС.
securities portfolio
cartera de pedidos ЭКОН.
order book

Переводы cartera в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
billfold
cartera ж.
postwoman
cartera ж.
mailwoman
cartera ж.
wallet
cartera ж.
handbag
cartera ж. лат. америк.
schoolbag
cartera ж. del colegio
attaché case
cartera ж.
portfolio
cartera ж.
minister without portfolio
ministro(-a) м. (ж.) sin cartera

cartera Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

tener una cartera repleta de billetes
to have a wallet full of notes брит. [or bills америк.]
ministro sin cartera
minister without portfolio
ministro sin cartera ПОЛИТ.
minister without portfolio
cartera de valores ФИНАНС.
securities portfolio
cartera de pedidos ЭКОН.
order book
lo traigo en la cartera
I've got it in my briefcase
cartera ж. del colegio
schoolbag
valores м. мн. en cartera
holdings
ministro(-a) м. (ж.) sin cartera
minister without portfolio
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский
El primer documento es una recopilación de investigaciones y seguimientos que se hicieron desde la cartera económica entre junio y diciembre de 2006.
masticandonoticias.blogspot.com
Doy media vuelta y el vigi me pide que abra la cartera.
labarbarie.com.ar
Soy muy fan de las carteras viejas, y hasta encontré algunas dignas de llevar a casamientos.
www.revistacotorra.com.ar
Sin el empuje de los demandantes, y con el mercado de acciones rompiendo records, los inversores parecen haber rebalanceado sus carteras.
www.cartafinanciera.com
Mete los dedos en el bolsillo del caballero o en la cartera de la dama y listo.
blogs.tn.com.ar
Las camisas suben, los zapatos suben, las carteras, todo.
fiftiesdiner.net
Listado en mano, aprobado por el juzgado que dispuso el cierre de la entidad cartera, la policía sólo dejaba ingresar a quienes estuvieran en él.
sentimientobohemio.info
Por su parte, el titular de la cartera sanitaria calificó como altamente positiva la estadía de los móviles en la zona.
www.noticiasentucuman.com.ar
Porque siguen gobernando en la sombra a través de los títeres que hoy ostentan las carteras ministeriales.
www.wim-network.org
Piñero aclaró que la cartera educativa desconoce de esta situación.
educacion-yalgomas.blogspot.com

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

испанский

Искать перевод "cartera" в других языках


Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Поиск в словарях
Популярное