Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
зафрахтованный
curious

Oxford Spanish Dictionary

испанский
испанский
английский
английский

curioso1 (curiosa) ПРИЛ.

1. curioso (interesante, extraño):

curioso (curiosa)
curious
curioso (curiosa)
strange
curioso (curiosa)
odd
es curioso que no haya venido
it's odd o strange o curious that she hasn't come
lo curioso del caso es que …
the strange o funny o odd o curious thing is that …

2.1. curioso [ser]:

curioso (curiosa) (inquisitivo)
inquisitive
curioso (curiosa) (entrometido) уничиж.
nosy америк.
curioso (curiosa) (entrometido) уничиж.
nosey брит. разг.

2.2. curioso [estar] (interesado):

curioso (curiosa)
curious
estoy curiosa por saber qué pasó
I'm curious to know what happened

3. curioso [estar] (pulcro):

curioso (curiosa)
neat

curioso2 (curiosa) СУЩ. м. (ж.)

1. curioso (espectador):

curioso (curiosa)
onlooker
“abstenerse curiosos” Исп.
no timewasters

2. curioso разг. (fisgón):

curioso (curiosa)
busybody разг.
английский
английский
испанский
испанский
the accident drew a crowd of onlookers
el accidente atrajo un montón de curiosos
curiousness
lo curioso
inquiring nature/mind
curioso
quaint notion/garb
curioso
browser
curioso м. / curiosa ж.
quaintness
lo curioso
inquisitive person/animal
muy curioso
don't be so inquisitive
no seas tan curioso
curiosity shop
tienda ж. de curiosidades or de objetos curiosos

в словаре PONS

испанский
испанский
английский
английский

I. curioso (-a) ПРИЛ.

1. curioso (indiscreto, interesante):

curioso (-a)
curious
estar curioso por saber algo
to be curious to know sth
¡qué curioso!
how curious!

2. curioso (aseado):

curioso (-a)
neat

II. curioso (-a) СУЩ. м. (ж.)

1. curioso (indiscreto):

curioso (-a)
busybody
curioso (-a)
snoop

2. curioso (mirón):

curioso (-a)
onlooker
curioso (-a)
bystander

3. curioso лат. америк. (curandero):

curioso (-a)
quack doctor
una manada de curiosos
a crowd of onlookers
английский
английский
испанский
испанский
there were many onlookers at the accident site
había muchos curiosos en el lugar del accidente
to be nosey
ser curioso
curiosity killed the cat посл.
no seas tan curioso
curious
curioso, -a
it is curious that
es curioso que +subj
inquisitive
curioso, -a
to see the funny side of a situation
observar lo curioso de una situación
в словаре PONS
испанский
испанский
английский
английский

I. curioso (-a) [ku·ˈrjo·so, -a] ПРИЛ.

curioso (-a)
curious
estar curioso por saber algo
to be curious to know sth
¡qué curioso!
how curious!

II. curioso (-a) [ku·ˈrjo·so, -a] СУЩ. м. (ж.)

1. curioso (indiscreto):

curioso (-a)
busybody
curioso (-a)
snoop

2. curioso (mirón):

curioso (-a)
onlooker
curioso (-a)
bystander

3. curioso лат. америк. (curandero):

curioso (-a)
quack doctor
una manada de curiosos
a crowd of onlookers
английский
английский
испанский
испанский
there were many onlookers at the accident site
había muchos curiosos en el lugar del accidente
curious
curioso, -a
it is curious that
es curioso que +subj
inquisitive
curioso, -a
to see the funny side of a situation
observar lo curioso de una situación

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

una manada de curiosos
a crowd of onlookers
estar curioso por saber algo
to be curious to know sth
¡qué curioso!
how curious!
to see the funny side of a situation
observar lo curioso de una situación
there were many onlookers at the accident site
había muchos curiosos en el lugar del accidente

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Cuando prepare el jabón no deje que los niños o los animales curiosos tomen contacto con las mezclas cáusticas.
www.madridejos.net
Cada exhibidor es responsable de su área mientras que centenares de curiosos caminamos observando la exhibición.
sanjorge1978.blogspot.com
Todos esos elementos conforman dos episodios finales tristes, rallantes, divertidos, curiosos, sorprendentes...
www.hablandodeseries.com
Ideal para golosos que extrañan el 1 a 1 y para curiosos en general.
www.planetajoy.com
También hay tiendas de regalos donde encontrará una gran variedad y cantidad de suvenires curiosos para escoger.
www.orlandosentinel.com

Поиск в словаре