desmenuzada в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы desmenuzada в словаре испанский»английский

desmenuzar ГЛ. перех.

desmenuzar pescado

to flake

desmenuzar pollo

to shred

desmenuzar pan

to crumble

todo lo desmenuza y lo analiza

he breaks everything down and analyzes it

Переводы desmenuzada в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

crumble earth/cheese

desmenuzar

flake fish

desmenuzar

desmenuzada в словаре PONS

Переводы desmenuzada в словаре испанский»английский

I.desmenuzar ГЛ. перех. z → c

1. desmenuzar:

desmenuzar (deshacer)

to break into small pieces

desmenuzar (fish)

to flake

desmenuzar (con un cuchillo)

to chop up

desmenuzar (con los dedos)

to crumble

desmenuzar (raspar)

to grate

desmenuzar (moler)

to grind

desmenuzar (papel)

to tear up

2. desmenuzar (analizar):

desmenuzar

to scrutinize

II.desmenuzar ГЛ. возвр. гл.

desmenuzar desmenuzarse:

desmenuzarse

to crumble

Переводы desmenuzada в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

crumble

desmenuzar

crumble

postre de fruta cubierto de una pasta desmenuzada de azúcar, mantequilla y harina

desmenuzada Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

postre de fruta cubierto de una pasta desmenuzada de azúcar, mantequilla y harina

crumble

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Devoraba y desmenuzaba y pisoteaba las sobras con sus pies.

laverdadysololaverdad.wordpress.com

Esta piedra comenzó a desmenuzarse y aplanarse.

eltarotsideral.com

Uno de los principales atributos de un gran maestro es su habilidad para desmenuzar ideas complejas y hacer las entendibles.

reflexionemostodos.blogspot.com

Desmenucemos algunas de estas particularidades del protagonista de nuestra novela.

aquiestalarosa.blogspot.com

La receta es simple, se desmenuza una col o repollo en una batidora con hielo y azucarlo mas negra posible y se toma diariamente.

nepabuleici.wordpress.com

Es muy difícil desmenuzar la trama de instrumentos que se teje alrededor de cada canción del disco.

www.elacople.com

Es una mezcla seca y desmenuzada de las hojas, flores, tallos y semillas de la planta.

www.womenshealth.gov

El futuro que parecía tan esperanzador hace unos segundos se desmenuzada en nada.

crepusculolatino.blogspot.com

Tiene una textura que tiende a desmenuzarse.

elgourmeturbano.blogspot.com

Aquí, desmenuza sus conclusiones y advierte sobre el papel de los medios de comunicación.

www.centrocultural.coop