ejercicios espirituales в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы ejercicios espirituales в словаре испанский»английский

ejercicios espirituales СУЩ. м. мн.

la semana que viene tienen ejercicios espirituales

they are going on a retreat next week

Переводы ejercicios espirituales в словаре английский»испанский

retreat

ejercicios м. мн. espirituales

Переводы ejercicios espirituales в словаре испанский»английский

espiritual¹ ПРИЛ.

espiritual

spiritual

Смотри также director

director (directora) СУЩ. м. (ж.)

1. director:

director (directora) (de una escuela) m

head teacher

director (directora) (de una escuela) m

principal америк.

director (directora) (de una escuela) m

headmaster брит.

director (directora) f

head teacher

director (directora) f

principal америк.

director (directora) f

headmistress брит.

director (directora) (de un periódico, una revista)

editor

director (directora) (de un periódico, una revista)

editor in chief

director (directora) (de un hospital)

administrator

director (directora) (de una prisión)

warden америк.

director (directora) (de una prisión)

governor брит.

2. director ТОРГ.:

director (directora) (gerente)

manager

director (directora) (miembro de la junta directiva)

director

director (directora) (miembro de la junta directiva)

executive

3. director:

director (directora) КИНО., ТЕАТР.

director

espiritual² СУЩ. м. tb. espiritual negro

espiritual

spiritual

espiritual

Negro spiritual

ejercicio СУЩ. м.

1. ejercicio (actividad física):

ejercicio

exercise

debes comer menos y hacer más ejercicio

you should eat less and exercise more o take more exercise

el ejercicio físico

physical exercise

2.1. ejercicio (de una profesión, una función):

el título faculta para el ejercicio de la docencia

the certificate qualifies o allows you to teach

decisiones tomadas en el ejercicio de su cargo

decisions taken in the course of his duties

un militar en ejercicio

a regular soldier

abogado en ejercicio

practicing lawyer

el ejercicio democrático del poder

the democratic exercise of power

2.2. ejercicio (de un derecho):

renunciaron al ejercicio del derecho al voto

they chose not to exercise their right to vote

3.1. ejercicio (trabajo de práctica):

ejercicio

exercise

un ejercicio para reducir el abdomen

an exercise to flatten the abdomen

ejercicios de piano/inglés

piano/English exercises

3.2. ejercicio (prueba, examen):

ejercicio

test

ejercicio

exam

4. ejercicio ВОЕН.:

ejercicio

exercise

ejercicio

maneuver америк.

ejercicio

manoeuvre брит.

5. ejercicio:

ejercicio ЭКОН., ФИНАНС.

accounting year

ejercicio ЭКОН., ФИНАНС.

fiscal year америк.

ejercicio ЭКОН., ФИНАНС.

financial year брит.

ejercicios espirituales в словаре PONS

Переводы ejercicios espirituales в словаре испанский»английский

espiritual ПРИЛ.

espiritual

spiritual

vida espiritual

spiritual life

mantenemos una relación puramente espiritual

we have a purely Platonic relationship

ejercicio СУЩ. м.

1. ejercicio (de una profesión):

ejercicio

practice

en ejercicio

practising брит.

en ejercicio

practicing америк.

2. ejercicio СПОРТ:

ejercicio

exercise

ejercicio (entrenamiento)

training

el médico me recomendó hacer ejercicio

my doctor advised me to take [or do] exercise

tener falta de ejercicio

to be out of practice

3. ejercicio ШКОЛА:

ejercicio (para practicar)

exercise

ejercicio (prueba)

test

4. ejercicio ВОЕН.:

ejercicio de las armas

weapons training

ejercicio de combate

combat exercise

5. ejercicio ЭКОН.:

ejercicio contable

tax year

ejercicio (económico)

financial year

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Nuestras cuaresmas son una gran apuesta pastoral: muy cargadas de vía crucis y otros ejercicios espirituales.

padrefabian.com.ar

Hay cuestiones de misterio en nuestra fe cristiana que están más allá de la erudición más aguda o aun de los más profundos ejercicios espirituales.

zondervan.com