ESQUELETO - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

esqueleto СУЩ. м.

1.1. esqueleto АНАТ.:

esqueleto: skeleton

estar hecho un esqueleto разг., шутл.: to be all skin and bone(s) разг.

menear o mover el esqueleto разг., шутл.: to shake a leg разг., шутл.

menear o mover el esqueleto разг., шутл.: to strut o shake one's stuff разг.

moverle el esqueleto a alg. Ла Плата разг.: to give sb a beating разг.

1.2. esqueleto (estructura):

esqueleto (de un edificio): framework

esqueleto (de una novela, un discurso): framework

esqueleto (de una novela, un discurso): structure

2. esqueleto Мекс. (formulario):

esqueleto: blank form

английский

испанский

to go for a bop: irse a mover or menear el esqueleto разг.

bop брит.: mover el esqueleto разг.

bop брит.: menear el esqueleto разг.

boogie: mover el esqueleto разг.

boogie: menear el esqueleto разг.

skeleton: esqueleto м.

she's a walking skeleton: está hecha un esqueleto

to trip the light fantastic шутл.: mover el esqueleto разг., шутл.

shell (of building): esqueleto м.

the builders gutted the whole building: los constructores dejaron solo el esqueleto del edificio

to be a bagof bones разг.: ser un costal de huesos or un esqueleto

to be all skin and bones: estar hecho un esqueleto

to strut one's stuff разг.: mover el esqueleto разг.

в словаре PONS

испанский

английский

esqueleto СУЩ. м.

1. esqueleto АНАТ.:

esqueleto: skeleton

después de la operación quedé hecho un esqueleto: after the operation I was so thin I looked like a skeleton

esta noche vamos a mover el esqueleto разг.: tonight we're going to dance

2. esqueleto:

esqueleto (de un avión, barco): shell

esqueleto (de un edificio): framework

английский

испанский

skeleton: esqueleto м.

в словаре PONS

испанский

английский

esqueleto [es·ke·ˈle·to] СУЩ. м.

1. esqueleto АНАТ.:

esqueleto: skeleton

después de la operación quedé hecho un esqueleto: after the operation I was so thin I looked like a skeleton

2. esqueleto:

esqueleto (de un avión, barco): shell

esqueleto (de un edificio): framework

английский

испанский

skeleton: esqueleto м.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью