grupo parlamentario в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы grupo parlamentario в словаре испанский»английский

grupo parlamentario СУЩ. м.

grupo parlamentario

parliamentary group

Переводы grupo parlamentario в словаре английский»испанский

whip

diputado responsable de la disciplina de su grupo parlamentario

Переводы grupo parlamentario в словаре испанский»английский

parlamentario¹ (parlamentaria) ПРИЛ.

parlamentario (parlamentaria)

parliamentary

parlamentario² (parlamentaria) СУЩ. м. (ж.)

parlamentario (parlamentaria)

member of parliament

parlamentario (parlamentaria)

parliamentarian

grupo СУЩ. м.

1.1. grupo:

grupo (de personas)

group

grupo (de empresas, países)

group

grupo (de árboles)

clump

los grupos sociales marginados

marginalized social groups

un grupo de casas

a group o cluster of houses

se dividieron en grupos de (a) cuatro

they split into groups of four

en grupo salir/trabajar

in a group/in groups

1.2. grupo МУЗ.:

grupo, tb. grupo musical

group

grupo, tb. grupo musical

band

1.3. grupo ХИМ.:

grupo

group

2. grupo Чили жарг.:

grupo (mentira)

lie

grupo (engaño)

trick

grupo parlamentario в словаре PONS

Переводы grupo parlamentario в словаре испанский»английский

grupo parlamentario ПОЛИТ.

parliamentary group

Переводы grupo parlamentario в словаре испанский»английский

grupo СУЩ. м.

1. grupo (conjunto):

grupo

group

grupo de autoayuda

self-help group

grupo de riesgo МЕД.

risk group

grupo diana

target group

grupo (industrial) ТОРГ.

corporation

grupo parlamentario ПОЛИТ.

parliamentary group

grupo de presión ПОЛИТ.

pressure group

grupo principal ИНФОРМ.

main group

trabajo en grupo

group work

pertenecer a un grupo de riesgo

to belong to a risk group

2. grupo ТЕХН.:

grupo

unit

I.parlamentario (-a) ПРИЛ.

parlamentario (-a)

parliamentary

debate parlamentario

parliamentary debate

II.parlamentario (-a) СУЩ. м. (ж.)

1. parlamentario (diputado):

parlamentario (-a)

member of parliament

2. parlamentario (negociador):

parlamentario (-a)

negotiator

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Aseveró que su grupo parlamentario está decidido a sacar la ley deservicio profesional docente en la primera sesión del periodo ordinario que inicia este martes.

www.laregiontula.com.mx

Y como respuesta a tan sincero strip-tease político, su grupo parlamentario le ha aplaudido en pie.

www.mimesacojea.com

Ninguneando a su grupo parlamentario y haciendo caso a algún asesor de poco fuste, dio el pistoletazo de su propia cuenta atrás.

www.elplural.com

Además le ha recordado al conseller que han presentado 500 preguntas que ha realizado su grupo parlamentario.

www.catalunyapress.cat