HIERRO - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

hierro СУЩ. м.

1. hierro metal:

hierro: iron

atrapados entre los hierros del tren: trapped in the wreckage of the train

de hierro: iron определит.

una verja de hierro: iron railings

tiene una salud de hierro: he has an iron constitution

una voluntad de hierro: an iron will

una voluntad de hierro: a will of iron

quitar hierro a algo: to play sth down

2. hierro С.-Х.:

hierro (herramienta): branding iron

hierro (marca): brand

3. hierro (de una lanza, flecha):

hierro: head

hierro: tip

el que a hierro mata, a hierro muere посл.: he who lives by the sword, dies by the sword

4. hierro (en golf):

hierro: iron

un hierro cuatro: a four iron

5. hierro Венес. жарг. (pistola):

hierro: piece америк. жарг.

hierro: shooter брит. жарг.

hierro fundido, hierro colado СУЩ. м.

hierro fundido: cast iron

hierro forjado СУЩ. м.

hierro forjado: wrought iron

herrar ГЛ. перех.

1. herrar caballo:

herrar: to shoe

2. herrar ganado:

herrar: to brand

voluntad de hierro СУЩ. ж.

voluntad de hierro: will of iron

voluntad de hierro: iron will

cortina de hierro СУЩ. ж. лат. америк.

la cortina de hierro: the Iron Curtain

mano de hierro СУЩ. ж.

mano de hierro → mano dura

mano dura СУЩ. ж.

mano dura: firm hand

hay que tener mano dura con ellos: you have to be firm with them

sulfato de hierro СУЩ. м.

sulfato de hierro: iron sulfate америк.

sulfato de hierro: iron sulphate брит.

Edad de Hierro СУЩ. ж.

Edad de Hierro: Iron Age

английский

испанский

wrought iron: hierro м. forjado

в словаре PONS

испанский

английский

hierro СУЩ. м.

1. hierro (metal) tb. СПОРТ:

hierro: iron

edad del hierro: Iron Age

salud de hierro: iron constitution

voluntad de hierro: iron will

2. hierro (del ganado):

hierro: branding iron

3. hierro (para marcar):

hierro: brand

4. hierro (de lanza):

hierro: tip of spear

5. hierro (arma):

hierro: weapon

6. hierro (herramienta, golf):

hierro: iron

7. hierro мн. (grilletes):

hierro: shackles мн.

8. hierro мн. (cadenas):

hierro: chains мн.

Выражения:

quitar hierro a un asunto: to play sth down

herrar ГЛ. перех. e → ie

1. herrar (caballo):

herrar: to shoe

2. herrar (a un animal):

herrar: to brand

английский

испанский

wrought iron: hierro м. forjado

pig iron: hierro м. bruto

knuckle-duster: puño м. de hierro

knuckle-duster: aro м. de hierro

iron ore: mineral м. de hierro

iron pyrites: pirita de hierro

Iron Age: edad ж. de hierro

Iron Age: de la edad de hierro

cast iron: hierro м. fundido

cast iron: de hierro fundido

iron/copper ore: mineral м. de hierro/cobre

в словаре PONS

испанский

английский

hierro [ˈje·rro] СУЩ. м.

1. hierro (metal) tb. СПОРТ:

hierro: iron

edad del hierro: Iron Age

salud de hierro: iron constitution

voluntad de hierro: iron will

2. hierro (del ganado):

hierro: branding iron

3. hierro (para marcar):

hierro: brand

4. hierro (de lanza):

hierro: tip of spear

5. hierro (arma):

hierro: weapon

6. hierro (herramienta, golf):

hierro: iron

7. hierro мн. (grilletes):

hierro: shackles мн.

8. hierro мн. (cadenas):

hierro: chains мн.

herrar <e → ie> [e·ˈrrar] ГЛ. перех.

1. herrar (caballo):

herrar: to shoe

2. herrar (a un animal):

herrar: to brand

английский

испанский

cast iron: hierro м. fundido

pig iron: hierro м. bruto

wrought iron: hierro м. forjado

iron pyrites: pirita de hierro

knuckle-duster: puño м. de hierro

ironman: hombre м. de hierro

Iron Age: edad ж. del hierro

Iron Age: de la edad del hierro

iron fist: puño м. de hierro

to rule with an iron fist: gobernar con puño de hierro

presente
yo	hierro
tú	hierras
él/ella/usted	hierra
nosotros/nosotras	herramos
vosotros/vosotras	herráis
ellos/ellas/ustedes	hierran

imperfecto
yo	herraba
tú	herrabas
él/ella/usted	herraba
nosotros/nosotras	herrábamos
vosotros/vosotras	herrabais
ellos/ellas/ustedes	herraban

indefinido
yo	herré
tú	herraste
él/ella/usted	herró
nosotros/nosotras	herramos
vosotros/vosotras	herrasteis
ellos/ellas/ustedes	herraron

futuro
yo	herraré
tú	herrarás
él/ella/usted	herrará
nosotros/nosotras	herraremos
vosotros/vosotras	herraréis
ellos/ellas/ustedes	herrarán

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью