Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
летучке
fringe

Oxford Spanish Dictionary

испанский
испанский
английский
английский

pava СУЩ. ж.

1. pava (para calentar agua):

pava
kettle

2. pava Колум. разг. (de un cigarrillo):

pava
butt
pava
dog end брит. разг.
tener pava Колум. Венес. разг. (traer mala suerte)
to bring bad luck
tener pava (ser de mal gusto)
to be tasteless
tener pava (ser de mal gusto)
to be tacky разг.

3. pava → pavo , → pavo

pavo2 (pava) СУЩ. м. (ж.)

1. pavo:

pavo (pava) КУЛИН., ЗООЛ.
turkey
comer pavo Колум. разг.
to be a wallflower разг.
de pavo Чили Перу разг. entró de pavo al concierto
he sneaked into the concert without paying
viajaba de pavo en el bus
he used to dodge his fare on the bus
viajaba de pavo en el bus
he didn't use to pay his fare on the bus
pelar la pava разг. se iban al parque a pelar la pava
they used to go to the park for a kiss and a cuddle разг.
se le sube/subió el pavo Исп. разг.
he blushes/blushed
se le sube/subió el pavo Исп. разг.
he goes/went red брит.
si el profesor le pregunta se le sube el pavo
he goes bright red o he blushes whenever the teacher asks him a question

2. pavo разг. (persona tonta):

pavo (pava)
dummy разг.
pavo (pava)
dope разг.
pavo (pava)
twit брит. разг.

3.1. pavo m Исп. разг. (moneda):

pavo (pava)
euro coin

3.2. pavo m Исп. ИСТ. разг. (moneda):

pavo (pava)
five peseta coin
¿me dejas 20 pavos?
can you lend me 100 pesetas?

3.3. pavo m Чили (volantín):

pavo (pava)
large kite

pavo1 (pava) ПРИЛ.

1. pavo разг. (tonto, bobo):

pavo (pava)
silly
pavo (pava)
dumb америк. разг.

2. pavo Чили разг. (ingenuo):

pavo (pava)
naive разг.

pava real СУЩ. ж.

pava real
peahen

pavo1 (pava) ПРИЛ.

1. pavo разг. (tonto, bobo):

pavo (pava)
silly
pavo (pava)
dumb америк. разг.

2. pavo Чили разг. (ingenuo):

pavo (pava)
naive разг.

pavo2 (pava) СУЩ. м. (ж.)

1. pavo:

pavo (pava) КУЛИН., ЗООЛ.
turkey
comer pavo Колум. разг.
to be a wallflower разг.
de pavo Чили Перу разг. entró de pavo al concierto
he sneaked into the concert without paying
viajaba de pavo en el bus
he used to dodge his fare on the bus
viajaba de pavo en el bus
he didn't use to pay his fare on the bus
pelar la pava разг. se iban al parque a pelar la pava
they used to go to the park for a kiss and a cuddle разг.
se le sube/subió el pavo Исп. разг.
he blushes/blushed
se le sube/subió el pavo Исп. разг.
he goes/went red брит.
si el profesor le pregunta se le sube el pavo
he goes bright red o he blushes whenever the teacher asks him a question

2. pavo разг. (persona tonta):

pavo (pava)
dummy разг.
pavo (pava)
dope разг.
pavo (pava)
twit брит. разг.

3.1. pavo m Исп. разг. (moneda):

pavo (pava)
euro coin

3.2. pavo m Исп. ИСТ. разг. (moneda):

pavo (pava)
five peseta coin
¿me dejas 20 pavos?
can you lend me 100 pesetas?

3.3. pavo m Чили (volantín):

pavo (pava)
large kite

pavo real СУЩ. м.

pavo real
peacock
se puso como un pavo real cuando le dieron el premio
he was proud as could be when he was given the prize
andaba meneándose como un pavo real
he was strutting around like a peacock

edad del pavo СУЩ. ж. разг.

están en la edad del pavo
they're at that awkward age

moco de pavo СУЩ. м.

moco de pavo БОТАН.
cockscomb
moco de pavo ЗООЛ.
crest
moco de pavo ЗООЛ.
caruncle
no ser moco de pavo разг. gana cinco mil dólares al mes, que no es moco de pavo
he earns $5, 000 a month which is a considerable sum of money
pasé el examen a la primera, que no es moco de pavo
I passed the exam first go, which is no mean feat разг.
английский
английский
испанский
испанский
dumbo
pavo м. / pava ж. разг.
peahen
pava ж. real
teakettle
pava ж. Арг.

в словаре PONS

испанский
испанский
английский
английский

pava СУЩ. ж.

1. pava ЗООЛ. → pavo, → pava

2. pava лат. америк.:

pava (olla)
pot
pava (tetera)
tea kettle

3. pava лат. америк. (sombrero):

pava
straw hat

4. pava Анды, Центр. Ам. (flecos):

pava
fringe

Выражения:

pelar la pava разг. (los enamorados)
to court

I. pavo (-a) СУЩ. м. (ж.)

1. pavo ЗООЛ.:

pavo (-a)
turkey
pavo real
peacock

2. pavo (persona):

pavo (-a)
idiot
estar en la edad del pavo разг.
to be at an awkward stage (of one's adolescence)
comer pavo разг.
to be a wallflower
no es moco de pavo разг.
it's not to be scoffed at [or sneezed]
se me subió el pavo разг.
I went as red as a beetroot [or beet америк.]
ir de pavo лат. америк.
to travel for free

II. pavo (-a) ПРИЛ.

pavo (-a)
idiotic

pavo СУЩ. м. разг. (un duro)

pavo
five pesetas
¡dame diez pavos!
give me fifty pesetas!
¡dame diez pavos! (dólar)
buck америк.
me debes diez pavos
you owe me ten bucks
soltar el pavo
to pay up

I. pavo (-a) СУЩ. м. (ж.)

1. pavo ЗООЛ.:

pavo (-a)
turkey
pavo real
peacock

2. pavo (persona):

pavo (-a)
idiot
estar en la edad del pavo разг.
to be at an awkward stage (of one's adolescence)
comer pavo разг.
to be a wallflower
no es moco de pavo разг.
it's not to be scoffed at [or sneezed]
se me subió el pavo разг.
I went as red as a beetroot [or beet америк.]
ir de pavo лат. америк.
to travel for free

II. pavo (-a) ПРИЛ.

pavo (-a)
idiotic

pavo СУЩ. м. разг. (un duro)

pavo
five pesetas
¡dame diez pavos!
give me fifty pesetas!
¡dame diez pavos! (dólar)
buck америк.
me debes diez pavos
you owe me ten bucks
soltar el pavo
to pay up
no es moco de pavo перенос.
it's nothing to sneeze [or sniff] at
el pavo hace la rueda
the peacock spreads its tail
английский
английский
испанский
испанский
peahen
pava ж. real
fringe
pava ж. Центр. Ам., Анды
peacock
pavo м. real
as proud as a peacock
orgulloso como un pavo real
turkey
pavo м.
kettle
pava ж. лат. америк.
в словаре PONS
испанский
испанский
английский
английский

pava [ˈpa·βa] СУЩ. ж.

1. pava ЗООЛ. → pavo, -a

2. pava лат. америк.:

pava (olla)
pot
pava (tetera)
tea kettle

3. pava лат. америк. (sombrero):

pava
straw hat

4. pava Анды, Центр. Ам. (flecos):

pava
fringe

Выражения:

pelar la pava разг. (los enamorados)
to court

pavo (-a) [ˈpa·βo, -a] СУЩ. м. (ж.)

pavo (-a)
turkey
pavo (-a) (persona)
idiot
pavo real
peacock
estar en la edad del pavo разг.
to be at an awkward stage (of one's adolescence)
comer pavo разг.
to be a wallflower
no es moco de pavo разг.
it's not to be scoffed at [or sneezed]
ir de pavo лат. америк.
to mooch a ride

pavo [ˈpa·βo] СУЩ. м. разг.

1. pavo (un duro):

pavo
five pesetas
¡dame diez pavos!
give me fifty pesetas!

2. pavo (dólar):

pavo
buck
soltar el pavo
to pay up

pavo (-a) [ˈpa·βo, -a] СУЩ. м. (ж.)

pavo (-a)
turkey
pavo (-a) (persona)
idiot
pavo real
peacock
estar en la edad del pavo разг.
to be at an awkward stage (of one's adolescence)
comer pavo разг.
to be a wallflower
no es moco de pavo разг.
it's not to be scoffed at [or sneezed]
ir de pavo лат. америк.
to mooch a ride

pavo [ˈpa·βo] СУЩ. м. разг.

1. pavo (un duro):

pavo
five pesetas
¡dame diez pavos!
give me fifty pesetas!

2. pavo (dólar):

pavo
buck
soltar el pavo
to pay up
no es moco de pavo перенос.
you can't laugh this one off
edad del pavo
adolescence
английский
английский
испанский
испанский
peahen
pava ж. real
peacock
pavo м. real
dope
pava ж.
turkey
pavo м.
kettle
pava ж. лат. америк.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

pavo real
peacock
estar en la edad del pavo разг.
to be at an awkward stage (of one's adolescence)
no es moco de pavo разг.
it's not to be scoffed at [or sneezed]
se me subió el pavo разг.
I went as red as a beetroot [or beet америк.]
ir de pavo лат. америк.
to travel for free

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Debajo del piso se aloja una rueda de auxilio homogénea en medida 195 / 605 con llanta de chapa.
www.16valvulas.com.ar
Los cabos sinfin que rodean la rueda de timón y activan el release o pump de los hidraulicos que mueven las cajas de orza.
www.juanpanews.com
Cuanto más pequeña la rueda, más estables y maniobrables serán los patines.
www.patinenlinea.net
La desverguenza de este siniestro personaje no tiene lìmites; no solamente da una rueda de prensa en catalán, sino que se permite convocar cumbres anti-corrupción sin la autorización administrativa correspondiente.
www.elmundotoday.com
Luego se hizo el silencio, en el cual el lánguido jadeo de la rueda de popa llegaba con claridad a mis oídos.
www.elortiba.org

Поиск в словаре

Искать перевод "pava" в других языках

испанский
немецкий
испанский
французский
испанский
польский
испанский
итальянский
испанский
китайский
испанский
словенский