plasmen в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы plasmen в словаре испанский»английский

I.plasmar ГЛ. перех. офиц.

plasmar

to give expression to

quiso plasmar en el lienzo aquel dolor

he tried to give expression to o he tried to capture o reflect that pain on canvas

dejó plasmadas sus ideas en la declaración de independencia

his ideas became reality in the declaration of independence

II.plasmarse ГЛ. vpr

plasmarse офиц.:

plasmarse

to be expressed

esta angustia se plasmó en toda su obra

this suffering is expressed o manifests itself throughout his work

estas modificaciones se plasmaron en el acuerdo de Chicago

these changes were expressed o became reality in the Chicago agreement

Переводы plasmen в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

embody thought/idea

plasmar

plasmen в словаре PONS

Переводы plasmen в словаре испанский»английский

plasmar ГЛ. перех.

1. plasmar (moldear):

plasmar

to mould брит.

plasmar

to mold америк.

2. plasmar (representar):

plasmar

to represent

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Crea situaciones fotografiables en las que se plasmen estas reglas o las verbalizamos con diálogo expositivo.

www.salsaparapizza.com

Para mí, un autorretrato no es necesariamente una foto en laque yo aparezca, sino una en la que se plasmen mis sentimientos, miedos, anhelos y mi forma de ser.

www.revistadiners.com.co