Переводы „Adeliger“ в словаре испанско » немецкий

maniligero (-a) [maniliˈxero, -a] ПРИЛ. Пуэрто-Р.

maniligero (-a) (pendenciero)

streitsüchtig

maniligero (-a) (camorrista)

rauflustig

I . adelgazar <z → c> [aðelɣaˈθar] ГЛ. неперех.

adelgazar

abnehmen

II . adelgazar <z → c> [aðelɣaˈθarse] ГЛ. возвр. гл.

adelgazar adelgazarse:

adelgazarse

abnehmen

III . adelgazar <z → c> [aðelɣaˈθar] ГЛ. перех.

1. adelgazar (cosas):

adelgazar

dünner machen

2. adelgazar (personas):

adelgazar

abnehmen

adelgazó cinco kilos

er/sie hat fünf Kilo abgenommen

adelanto [aðeˈlan̩to] СУЩ. м.

1. adelanto (progreso):

adelanto

Fortschritt м.

adelanto

Weiterentwicklung ж.

adelantos técnicos

technische Neuerungen

2. adelanto (anticipo):

adelanto

Vorschuss м.

adelanto

Vorauszahlung ж.

adelanto sobre letras ФИНАНС.

Wechsellombard м. o ср.

adelanto sobre mercancías ФИНАНС.

Warenlombard м. o ср.

adelante [aðeˈlan̩te] НАРЕЧ.

1. adelante (más allá: en el tiempo):

más adelante

später

seguiré con el trabajo más adelante

ich arbeite später weiter

de hoy en adelante

von heute an

llevar un plan adelante

einen Plan in die Tat umsetzen

sacar una familia adelante

eine Familie durchbringen

2. adelante (más allá: en el espacio):

adelante

vor(wärts)

seguir adelante

weitergehen

véase más adelante

siehe unten

3. adelante (выражение):

¡adelante!

herein!

adelante con el proyecto

weiter (so) mit dem Projekt!

¡adelante, siga con su explicación!

los, fahren Sie fort mit Ihrer Erklärung!

adelomorfo [aðeloˈmorfo] ПРИЛ. БИОЛ.

adelomorfo

adelomorph

adelfa [aˈðelfa] СУЩ. ж. БОТАН.

1. adelfa (arbusto):

adelfa

Rosenlorbeer м.

adelfa

Echter Oleander м.

2. adelfa (flor):

adelfa

Rosenlorbeerblüte ж.

adelfia [aˈðelfja] СУЩ. ж. БОТАН.

adelfia

Adelphie ж.

I . aligerar [alixeˈrar] ГЛ. неперех.

aligerar

sich beeilen

si no aligeras, llegarás tarde

wenn du dich nicht beeilst, wirst du zu spät kommen

II . aligerar [alixeˈrar] ГЛ. перех.

1. aligerar (cargas):

aligerar

erleichtern

2. aligerar (aliviar):

aligerar

lindern

aligerar

erleichtern

3. aligerar (acelerar):

aligerar

beschleunigen

aligerar el paso

schneller gehen

adenia [aˈðenja] СУЩ. ж. МЕД.

adenia (de los ganglios linfáticos)

Lymphadenie ж.

adenia (de los ganglios linfáticos)

Lymphknotenwucherung ж.

adelantar ГЛ.

Статья, составленная пользователем

adelantarse a su tiempo возвр. гл. коллок.

seiner/ihrer Zeit voraus sein