Переводы „Radmacher“ в словаре испанско » немецкий

(Перейти к немецко » испанский)

patomachera [patomaˈʧera] СУЩ. ж. Венес. (algarabía)

patomachera

Gezeter ср.

patomachera

Geschrei ср.

radicheta [rraðiˈʧeta] СУЩ. ж. Арг., Уругв. (achicoria)

radicheta

Zichorie ж.

capachero (-a) [kapaˈʧero, -a] СУЩ. м. (ж.)

1. capachero (fabricante):

capachero (-a)

Korbmacher(in) м. (ж.)

2. capachero (porteador):

capachero (-a)

Träger(in) м. (ж.) (von Waren in einem Korb)

arrachera [arraˈʧera] СУЩ. ж. КУЛИН.

arrachera Мекс.

Nierenzapfen м.

I . radiar [rraˈðjar] ГЛ. неперех.

1. radiar (irradiar):

radiar

strahlen

2. radiar (emitir):

radiar

funken

II . radiar [rraˈðjar] ГЛ. перех.

1. radiar ФИЗ. (irradiar):

radiar

abstrahlen

radiar

ausstrahlen

2. radiar РАДИО, ТЕЛЕКОМ.:

radiar

ausstrahlen

radiar

senden

un debate radiado

eine im Rundfunk übertragene Diskussion

3. radiar МЕД.:

radiar

bestrahlen

4. radiar лат. америк. (eliminar):

radiar

(aus)streichen

radar [rraˈðar] СУЩ. м., rádar [ˈrraðar] СУЩ. м.

radar ТЕХН.

Radar м. o ср.

radar (antena)

Radarantenne ж.

radar de aterrizaje

Radarlandegerät ср.

radar de control de aproximación

Radaranfluggerät ср.

radar primario

Primärradar ср.

radar de seguimiento de objetos

Zielverfolgungsradar ср.

por radar

über Radar

amachetear [amaʧeteˈar] ГЛ. перех.

amachetear

mit der Machete abschlagen

amacheteamos el monte bajo

wir entfernten den Unterwuchs mit der Machete

pistachero [pistaˈʧero] СУЩ. м. БОТАН.

pistachero

Pistazienbaum м.

borrachera [borraˈʧera] СУЩ. ж.

1. borrachera (ebriedad):

borrachera

Rausch м.

agarrar [o pescar] [o pillar] una borrachera

sich betrinken

2. borrachera (banquete):

borrachera

(Trink)gelage ср.

3. borrachera (exaltación):

borrachera

Taumel м.

borrachera

Rausch м.

borrachera del triunfo

Siegesrausch м.

4. borrachera (disparate grande):

borrachera

großer Unsinn м.

despachero (-a) [despaʧaˈðero, -a] СУЩ. м. (ж.) Чили ТОРГ.

despachero (-a)

Krämer(in) м. (ж.)