Переводы „manierach“ в словаре испанско » польский

(Перейти к польско » испанский)

manera [maˈnera] СУЩ. ж.

1. manera (forma, modo):

manera

sposób м.

a mi manera

na mój sposób

a mi manera de ver

z mojego punktu widzenia

de esta manera

w ten sposób

de otra manera

w inny sposób

de tal manera, que...

w taki sposób, że...

de manera que

tak, aby

de ninguna manera

w żaden sposób

de una manera o de otra

w taki lub w inny sposób

en cierta manera

w pewien sposób

de todas maneras, no pienso ir ahí

w każdym razie nie mam zamiaru tam iść

no hay manera de...

jest niemożliwe, aby...

¡qué manera de llover!

ale leje!

contestar de mala manera

odpowiadać niegrzecznie

hacer las cosas de mala manera

robić coś źle

2. manera мн. (modales):

manera

maniery ж. мн.

¡estas no son maneras!

co za brak manier!

maniaco (-a) [maˈnjako, -a], maníaco (-a) [maˈniako, -a] СУЩ. м. (ж.)

maniaco (-a)

maniak(-aczka) м. (ж.)

maniaco sexual

maniak seksualny

maniatar [manjaˈtar] ГЛ. перех.

maniatar

związywać ręce

manicura [maniˈkura] СУЩ. ж.

manicura

manikiur м.

manillar [maniˈʎar] СУЩ. м.

manillar

kierownica ж. (roweru, motoru)

maniobra [maniˈoβra] СУЩ. ж.

1. maniobra (uso):

maniobra

obsługa ж.

2. maniobra de un vehículo:

maniobra

manewr м.

3. maniobra (movimiento):

maniobra

ruch м.

estar de maniobras ВОЕН.

wykonywać manewry

manivela [maniˈβela] СУЩ. ж.

manivela

korba ж.

maniático (-a) [maˈnjatiko, -a] СУЩ. м. (ж.)

1. maniático (loco):

maniático (-a)

maniak(-aczka) м. (ж.)

un maniático de fútbol

fanatyk, -yczka м., ж. piłki nożnej

2. maniático (extravagante):

maniático (-a)

dziwak(-aczka) м. (ж.)

I . maniobrar [manjoˈβrar] ГЛ. неперех.

maniobrar

manewrować

II . maniobrar [manjoˈβrar] ГЛ. перех.

maniobrar

operować

manirroto (-a) [maniˈrroto, -a] ПРИЛ.

manirroto (-a)

rozrzutny

manija [maˈnixa] СУЩ. ж.

manija

rączka ж.

manita [maˈnita] СУЩ. ж.

hacer manitas

przytulać się

ser un manitas

być złotą rączką

manilla [maˈniʎa] СУЩ. ж.

manilla

bransoleta ж.

manguera [maŋˈgera] СУЩ. ж.

manguera

wąż м.

manitas СУЩ.

Статья, составленная пользователем

manitas м. и ж.

złota rączka ж.