Переводы „zmagać“ в словаре испанско » польский

(Перейти к польско » испанский)

I . amagar <g → gu> [amaˈɣar] ГЛ. неперех.

1. amagar (amenazar):

amagar

zagrażać

2. amagar enfermedad:

amagar

zdradzać symptomy

II . amagar <g → gu> [amaˈɣar] ГЛ. перех. (indicar)

amagar un golpe

zamachnąć się

zagal(a) [θaˈɣal(a)] СУЩ. м.(ж.)

1. zagal (muchacho):

zagal(a)

chłopak м.

2. zagal (muchacha):

zagal(a)

dziewczyna ж.

magma [ˈmaɣma] СУЩ. м.

magma

magma ж.

amago [aˈmaɣo] СУЩ. м.

1. amago (amenaza):

amago

groźba ж.

2. amago (indicios):

amago

oznaki ж. мн.

amago de descontento

oznaki niezadowolenia

magro (-a) [ˈmaɣro, -a] ПРИЛ.

magro (-a)

chudy

magia [ˈmaxja] СУЩ. ж.

1. magia (brujería):

magia

magia ж.

2. magia (poder):

magia

czary м. мн.

3. magia (atractivo):

magia

urok м.

magno (-a) [ˈmaɣno, -a] ПРИЛ.

magno (-a)

wielki

Alejandro Magno

Aleksander Wielki

aula magna

główna aula ж.

I . cagar <g → gu> [kaˈɣar] вульг. ГЛ. неперех.

cagar

srać

II . cagar <g → gu> [kaˈɣar] вульг. ГЛ. перех.

cagar

zaświnić

III . cagar <g → gu> [kaˈɣar] вульг. ГЛ. возвр. гл.

cagar cagarse (de miedo):

cagarse

robić w gacie (ze strachu)

¡me cago en diez!

do cholery!

lagar [laˈɣar] СУЩ. м. С.-Х.

lagar

tłocznia ж.

llaga [ˈʎaɣa] СУЩ. ж.

llaga

wrzód м.

pagar <g → gu> [paˈɣar] ГЛ. перех.

1. pagar gastos:

pagar

płacić

2. pagar sueldo:

pagar

wypłacać

3. pagar una deuda:

pagar

spłacać

4. pagar (expiar):

pagar

odpokutować

¡me las pagarás!

zapłacisz mi za to!

5. pagar (recompensar):

pagar

odpłacać (się)

6. pagar:

pagar una visita

złożyć rewizytę

Выражения:

¡Dios se lo pague!

Bóg zapłać!

plaga [ˈplaɣa] СУЩ. ж.

1. plaga С.-Х.:

plaga

plaga ж.

2. plaga (calamidades):

plaga

klęska ж.

braga [ˈbraɣa] СУЩ. ж.

braga

majtki мн.

Выражения:

estar en bragas разг.

być nieprzygotowanym

Praga [ˈpraɣa] СУЩ. ж.

Praga

Praga ж.

sagaz [saˈɣaθ] ПРИЛ.

sagaz

bystry

imagen [iˈmaxen] СУЩ. ж.

1. imagen (representación):

imagen

wizerunek м.

2. imagen ФОТО.:

imagen

obraz м.

I . apagar <g → gu> [apaˈɣar] ГЛ. перех.

1. apagar luz, cigarrillo:

apagar

gasić

2. apagar fuego:

apagar

gasić

apagar el fuego con una manta

ugasić ogień przy pomocy koca

3. apagar hambre:

apagar

zaspokajać

4. apagar protesta:

apagar

tłumić

5. apagar televisor, radio:

apagar

wyłączać

6. apagar cal:

apagar

gasić

Выражения:

¡apaga y vámonos! разг.

dosyć tego!

hoy está apagado разг.

jest dzisiaj przygaszony

II . apagar <g → gu> [apaˈɣar] ГЛ. возвр. гл.

apagar apagarse:

apagarse

gasnąć

I . llagar <g → gu> [ʎaˈɣar] ГЛ. перех.

1. llagar (herir):

llagar

powodować wrzody

2. llagar (rozar):

llagar

obcierać

II . llagar <g → gu> [ʎaˈɣar] ГЛ. возвр. гл. llagarse

1. llagar (ulcerarse):

llagarse

pokrywać się wrzodami

2. llagar (herirse):

llagarse

ranić się

llagarse los pies

obcierać sobie stopy

vagar ГЛ.

Статья, составленная пользователем

vagar (andar sin rumbo)

włóczyć się

vagar (andar sin rumbo)

błądzić