Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
корнеплодов
criticism

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский
итальянский
английский
английский

critica <мн. critiche> [ˈkritika] СУЩ. ж.

1. critica (giudizio negativo):

critica
criticism nei confronti, nei riguardi di: towards
subissare qn di -che
to heap criticism on sb
le tue continue -che
your constant criticism
essere (l')oggetto di -che
to be the butt of criticism
muovere or fare una critica a qn
to criticize sb
esporsi alle -che
to lay or leave oneself open to criticism or attack
andare incontro a, ricevere -che
to come in for, to receive criticism
suscitare molte -che
to draw or receive much criticism
devo farti or rivolgerti una critica
there is one thing I would criticize you for

2. critica:

critica (recensione)
review(al)
critica (recensione)
critique
critica (saggio critico)
critical essay

3. critica (attività intellettuale):

la critica storica, letteraria, musicale, testuale
historical, literary, music, textual criticism

4. critica (insieme dei critici):

la critica è unanime: è un capolavoro
the critics all agree that it's a masterpiece
essere acclamato dalla critica
to be acclaimed by the critics
il film ebbe un successo di critica
the film had or was a critical success
essere stroncato dalla critica
to be badly reviewed, to be struck down by the critics

criticare [kritiˈkare] ГЛ. перех.

1. criticare (giudicare negativamente):

criticare
to criticize
non fa altro che criticare
he criticizes everything, he finds fault with everything
farsi criticare per qc
to be criticized for sth

2. criticare (recensire):

criticare opera, libro
to review

I. critico <мн. critici, critiche> [ˈkritiko] ПРИЛ.

1. critico (difficile, decisivo):

critico situazione, età
critical
il paese attraversa un momento critico
the country is going through a crucial period
raggiungere un punto critico
to reach a crisis point
la fase -a di una malattia
the critical or crucial stage of a malady

2. critico:

critico (di disapprovazione) spirito
critical
critico (che giudica, critica) commento
critical
guardare or osservare con occhio critico
to take a critical look at sth
mancare di or avere poco senso critico
to lack critical judgement

3. critico (analitico):

critico studio, analisi, saggio
critical

4. critico:

critico ХИМ., ФИЗ. temperatura, massa
critical

II. critico (critica) <мн. critici, critiche> [ˈkritiko] СУЩ. м. (ж.)

critico (critica)
critic
critico (critica)
reviewer
un critico letterario, musicale, teatrale, cinematografico, d'arte
a literary, music, drama, film, art critic
английский
английский
итальянский
итальянский
film critic
critico м. cinematografico / critica ж. cinematografica
literary critic
critico м. letterario / critica ж. letteraria
drama critic
critico м. teatrale / critica ж. teatrale
dispraise
critica ж.
dispraise
criticare
critique
critica ж.
critique
criticare
critic
critico м. / critica ж.
criticism
critica ж.
criticism
opera ж. critica (of su)
criticism
critica ж.
literary criticism
critica letteraria

в словаре PONS

итальянский
итальянский
английский
английский

critica <-che> [ˈkri:·ti·ka] СУЩ. ж.

1. critica (giudizio negativo):

critica
criticism
rivolgere -che a qu
to criticize sb

2. critica (valutazione):

critica
criticism
critica storica/letteraria
historical/literary criticism

3. critica (recensione):

critica
review

4. critica (critici):

critica
critics pl

criticare [kri·ti·ˈka:·re] ГЛ. перех.

1. criticare (disapprovare: azioni, persona):

criticare
to criticize

2. criticare ЛИТ., film, ТЕАТР., МУЗ. (valutare):

criticare
to review

I. critico (-a) <-ci, -che> [ˈkri:·ti·ko] ПРИЛ.

critico (-a)
critical

II. critico (-a) <-ci, -che> [ˈkri:·ti·ko] СУЩ. м. (ж.) ЛИТ., film, ТЕАТР., МУЗ.

critico (-a)
critic
critico letterario/musicale
literary/music critic
английский
английский
итальянский
итальянский
castigation
critica ж.
critique
critica ж.
evaluation of a book
critica ж.
book review
critica ж. letteraria
literary criticism
critica ж. letteraria
condemnation
motivo м. di critica
swipe перенос. (criticism)
critica ж.
to take a swipe at sb (criticize)
criticare qu
Presente
iocritico
tucritichi
lui/lei/Leicritica
noicritichiamo
voicriticate
lorocriticano
Imperfetto
iocriticavo
tucriticavi
lui/lei/Leicriticava
noicriticavamo
voicriticavate
lorocriticavano
Passato remoto
iocriticai
tucriticasti
lui/lei/Leicriticò
noicriticammo
voicriticaste
lorocriticarono
Futuro semplice
iocriticherò
tucriticherai
lui/lei/Leicriticherà
noicriticheremo
voicriticherete
lorocriticheranno
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

critica storica/letteraria
historical/literary criticism
critico letterario/musicale
literary/music critic
to bring sth to a head
portare qc a un punto critico
condemnation
motivo м. di critica
to be uncritical of sth/sb
non essere critico nei confronti di qc/qu

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

La critica dell'epoca lo definisce come l'attore più dotato di quegli anni.
it.wikipedia.org
L'attività del gruppo consisteva nella realizzazione di spettacoli teatrali e di varietà che ricevettero subito il giudizio negativo della critica ufficiale.
it.wikipedia.org
La decisione è stata accompagnata da molte critiche, anche da parte della troupe e del cast.
it.wikipedia.org
Vuole in sostanza essere una critica dei presupposti sui quali la psicanalisi fonda il suo potere.
it.wikipedia.org
Il brano ha ricevuto critiche miste dagli estimatori di musica, che l'hanno definito meno memorabile dei suoi singoli precedenti.
it.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "critica" в других языках

итальянский
немецкий
итальянский
польский
итальянский
французский
итальянский
испанский
итальянский
словенский