Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
To
had

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский
итальянский
английский
английский
ebbe l'accortezza di tacere
he was wise enough to keep silent
l'incidente non ebbe spettatori
nobody witnessed the accident
improvvisamente Silvia ebbe un'ispirazione
suddenly Silvia had an idea
improvvisamente ebbe un'ispirazione
he had a sudden inspiration, he had a brainwave
ebbe la sventura di incontrarlo
he was unlucky enough to meet him
la stanchezza ebbe la meglio su di loro
tiredness overcame them
английский
английский
итальянский
итальянский
he met with misfortune, an accident
fu colpito dalla sventura, ebbe un incidente
tiredness overcame them
la stanchezza ebbe la meglio su di loro
her heart gave a lurch when she saw him
ebbe un tuffo al cuore quando lo vide
the film was a critical success
il film ebbe un successo di critica

в словаре PONS

итальянский
итальянский
английский
английский

ebbe [ˈɛb·be] ГЛ.

ebbe 3. лицо sing pass rem di avere

avere2 СУЩ. м.

1. avere (patrimonio):

avere
property
tutti i suoi -i
all his possession

2. avere ТОРГ.:

avere
credit
il dare e l'avere
debit and credit

avere1 <ho, ebbi, avuto> [a·ˈve:·re] ГЛ. перех.

1. avere (possedere, tenere):

avere
to have
non ho soldi
I don't have any money
ha gli occhi neri
she has dark eyes
non ha i genitori
he doesn't have any parents
avere un bambino
to have a child
ce l'aveva in mano
I had it in my hand
ce l'hai tu la chiave?
do you have the key?

2. avere (portare):

avere
to wear
aveva il cappello?
was he wearing a hat?

3. avere (ricevere):

avere
to receive
l'ho avuto in dono
I was given it

4. avere (età):

avere
to be
avere vent'anni
she's twenty

5. avere (provare):

avere
to be
avere freddo
to be cold
avere sete
to be thirsty

6. avere (impegno):

ho da fare
I have things to do
abbiamo ospiti a cena
we are having people to dinner

7. avere (выражение):

avere a che fare [o vedere] con qu
to have sth to do with sb
avercela con qu
to be angry with sb
avere un bambino
to have a baby
avere molto di qu перенос. (assomigliargli)
to take after sb
английский
английский
итальянский
итальянский
he felt a lash of conscience
ebbe un rimorso di coscienza
the book was well/bady received
il libro ebbe una buona/cattiva accoglienza
his heart leaped
ebbe un tuffo al cuore

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

the book was well/bady received
il libro ebbe una buona/cattiva accoglienza

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

L'episodio ebbe, quale ripercussione immediata, l'inasprimento delle condizioni detentive di Černyševskij, tanto era il timore che anche lui potesse evadere.
it.wikipedia.org
Il progetto iniziale fu rimaneggiato e l'edificio ebbe una vita travagliata fatta i crepacci e puntelli.
it.wikipedia.org
Il giorno successivo ebbe un ascesso peritonsillare o una epiglottide acuta ed iniziò a peggiorare sempre più nel suo stato di salute.
it.wikipedia.org
Lo scontro ebbe esito negativo per i romani, soprattutto per l'incapacità dei tre tribuni di coordinare le proprie azioni.
it.wikipedia.org
L'esodo verso le colline circostanti si ebbe probabilmente in seguito, quando la zona era divenuta talmente malsana e invivibile da spopolarsi quasi completamente.
it.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "ebbe" в других языках

итальянский
немецкий
итальянский
французский
итальянский
испанский
итальянский
словенский