nuziali в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы nuziali в словаре итальянский»английский

nuziale [nutˈtsjale] ПРИЛ.

nuziale messa, cerimonia

marriage

nuziale attrib. velo

bridal

nuziale marcia, rinfresco, fede

wedding attrib.

banchetto nuziale

wedding feast

torta nuziale

wedding cake

Переводы nuziali в словаре английский»итальянский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

wedding bells

campane ж. nuziali

nuptial

nuziale

bridecake

torta ж. nuziale

marriage ceremony

cerimonia ж. nuziale

wedding reception

rinfresco м. nuziale

wedding march

marcia ж. nuziale

bridal suite

suite ж. nuziale

marriage service

cerimonia ж. nuziale

hymeneal

nuziale

nuziali в словаре PONS

Переводы nuziali в словаре итальянский»английский

nuziale [nu·ˈtsia:·le] ПРИЛ. (festa, rito)

nuziale

wedding

anello nuziale

wedding ring

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

velo da sposa [o nuziale]

bridal veil

Переводы nuziali в словаре английский»итальянский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

nuptial

nuziale

wedding ring

fede ж. nuziale

wedding cake

torta ж. nuziale

bridal suite

suite nuziale

matron of honor

dama d'onore (nelle cerimonie nuziale)

bridal suite

nuziale

flower girl

la damigella che porta i fiori in una cerimonia nuziale

wedding band

fede ж. (nuziale)

nuziali Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

velo da sposa [o nuziale]

bridal veil

anello nuziale

wedding ring

la damigella che porta i fiori in una cerimonia nuziale

flower girl

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Tali prove sono le fedi nuziali ritrovate nel suo appartamento tra cui anche quella della vittima di otto anni fa'.

it.wikipedia.org

I maschi iniziano il corteggiamento molto presto, in gennaio-febbraio, nelle arene nuziali o piste da ballo che riutilizzano da una stagione all'altra.

it.wikipedia.org

I maschi sono dotati di due sacche vocali di colore grigio scuro, inoltre nel periodo riproduttivo i calli nuziali sviluppano una pigmentazione grigia.

it.wikipedia.org

Appaiono i sacerdoti con la vittima per celebrare i riti nuziali, e tutti i personaggi si incontrano sulla scena.

it.wikipedia.org

Nel 1980 organizza le prime sfilate delle collezioni da giorno uomo e donna, con un rilievo particolare dato agli abiti nuziali.

it.wikipedia.org

La tarsia venne impiegata nella decorazione di cofanetti, cassoni nuziali, porte, mobili da sagrestia, stalli e per il rivestimento di cori e di studioli privati.

it.wikipedia.org

Collegabili a questi prodotti sono i ricami artistici su stoffa, che venivano eseguiti per la preparazione dei corredi nuziali.

it.wikipedia.org

Il maschio non è provvisto di sacche vocali esterne, ma nella stagione riproduttiva esibisce calli nuziali grigi sui pollici anteriori.

it.wikipedia.org

Gli adulti sono solitamente silenziosi, ma possono emettere un profondo gracidio gutturale durante le esibizioni nuziali o quando sono nei loro nidi..

it.wikipedia.org

I maschi sono provvisti di due sacche vocali di colore grigio scuro, inoltre nel periodo riproduttivo sviluppano calli nuziali scuri.

it.wikipedia.org