qualche в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы qualche в словаре итальянский»английский (Перейти к английский»итальянский)

1. qualche (alcuni):

a few
qualche anno fa
ce l'ho da qualche mese
vi è rimasto qualche scatolone?
qualche mio, suo amico
ha qualche soldo da parte
qualche cosa

2. qualche (uno):

a few
troverò qualche scusa
un qualche quadro
per un qualche motivo non è venuto
qualche problema?
in qualche modo (in un modo o nell'altro)
c'entrano in qualche modo
da qualche altra parte
somewhere, someplace америк.
anywhere, anyplace америк.
sarà pur in qualche posto!
qualche giorno (un giorno o l'altro)

3. qualche (un certo):

a few
da qualche tempo
qualche tempo fa
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

Переводы qualche в словаре английский»итальянский (Перейти к итальянский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
some bright spark ирон.
qualche furbone
da qualche altro luogo
talvolta, qualche volta

qualche в словаре PONS

Переводы qualche в словаре итальянский»английский (Перейти к английский»итальянский)

qualche <inv, solo al sing> [ˈkual·ke] ПРИЛ.

Смотри также qualcosa

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
gli manca una [o qualche] rotella разг.
gli manca un [o qualche] venerdì шутл.

Переводы qualche в словаре английский»итальянский (Перейти к итальянский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
in qualche posto
avvicinarsi (a qualche posto)
fare qualche tiro
in qualche modo
per qualche ragione
è a qualche miglio più a valle

qualche Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

deve avere qualche santo dalla sua перенос.
a -e [o certe -e] [o qualche volta]
è a qualche miglio più a valle

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский
Morì alle undici meno un quarto dell 4 gennaio 1896 dopo aver sofferto per qualche tempo.
it.wikipedia.org
Lavorò per qualche tempo come ingegnere e, dal 1916, come venditore di auto.
it.wikipedia.org
Arbogast affermò che sperava almeno in qualche varietà in termini di abbigliamento, ma così non è stato.
it.wikipedia.org
La cittadina è servita dall'omonimo aeroporto sito qualche chilometro a sud del suo centro.
it.wikipedia.org
Lo scrittore non smentirà né confermerà mai queste voci ed anzi contribuirà in qualche modo a diffonderle indirettamente.
it.wikipedia.org
Solitamente questo accade per formare una camera di esperti o di cittadini che si distinguono per qualche caratteristica.
it.wikipedia.org
Il suo primo soggetto non venne accettato e lui, per qualche tempo, smise di scriverne.
it.wikipedia.org
L'efficienza che si raggiunge è dell'80%, la risoluzione di qualche millimetro, a seconda delle dimensioni dei tubi.
it.wikipedia.org
Nulla nella vita del principe, che la sera precedente si era ritirato normalmente, lasciava presagire una qualche intenzione suicida.
it.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski