Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
infrarotes
spicci

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский
итальянский
английский
английский

I. spiccio <мн. spicci, spicce> [ˈspittʃo, tʃi, tʃe] ПРИЛ.

1. spiccio persona, modi:

spiccio
rough-and-ready
spiccio
brisk

2. spiccio (spicciolo):

denaro spiccio
change

II. spicci СУЩ. м. мн.

spicci
small change
spicci
loose change
spicci
pin money
non ho -ci
I've got no small change

III. spiccio <мн. spicci, spicce> [ˈspittʃo, tʃi, tʃe]

andare per le -ce
to get straight to the point, to make it short and sweet

spicco <мн. spicchi> [ˈspikko, ki] СУЩ. м.

spicco
prominence
di spicco
leading, prominent
una figura di spicco nel mondo del teatro
a leading figure in theatrical circles
avere un ruolo di spicco in qc
to play a prominent role in sth, to figure prominently in sth
английский
английский
итальянский
итальянский
VIP guest
ospite м. и ж. di spicco
rough-and-ready manner
sbrigativo, spiccio
frontbencher (opposition)
= esponente di spicco, portavoce dell'opposizione
a royal personage
un personaggio di spicco della famiglia reale
Ma is a leading exponent of cello-playing
Ma è un violoncellista di spicco
to feature or figure prominently in sth
avere un ruolo importante or di spicco or di rilievo in qc
prominence (of person)
spicco м.
prominent person, figure, activist, campaigner
eminente, insigne, di spicco, di rilievo
to play a prominent part or role in sth
avere un ruolo di spicco or di primo piano in qc

в словаре PONS

итальянский
итальянский
английский
английский

spicco <-cchi> [ˈspik·ko] СУЩ. м.

fare spicco
to be prominent

spiccio (-a) <-cci, -cce> [ˈspit·tʃo] ПРИЛ. (sbrigativo)

spiccio (-a)
brisk
andare per le -cce
to cut to the chase
английский
английский
итальянский
итальянский
prominent position
di spicco
heavyweight перенос.
personaggio м. di spicco

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

fare spicco
to be prominent
heavyweight перенос.
personaggio м. di spicco

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Torturato, privato del sonno e interrogato con metodi spicci e violenti, all'inizio tenta di resistere.
it.wikipedia.org
Lui, con i suoi modi spicci e dittatoriali, paga i debiti del padre, ottenendo in questo modo l'assenso della ragazza.
it.wikipedia.org
Arbitro dai modi spicci e atleticamente poco mobile, data anche la notevole statura (1,96 m), si è sempre imposto per la sua grande personalità.
it.wikipedia.org
Di solito ci si riferisce a queste monete come a radiati barbari, anche se per lo più furono prodotti all'interno dell'impero e probabilmente usati come spicci.
it.wikipedia.org
Gus, uomo dai modi spicci e brutali che riscontra poco coraggio nei dipendenti.
it.wikipedia.org

Поиск в словаре