В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

итальянско » немецкий

итальянский)

Показать список всех ответов

apprendere: глагол
riprendere: I. глагол II. глагол
pretendere: глагол
preponderante: прилагательное и наречие
comprendere: I. глагол II. глагол
rapprendere: I. глагол II. глагол
sorprendere: I. глагол II. глагол
riprendersi: глагол
pretendente: имя существительное
prescindere: глагол
prendisole: имя существительное
prenditore: имя существительное
arrendersi: глагол
prendere: глагол
preponderanza: имя существительное

Вы видите похожие результаты prendere , pretendere , riprendere , apprendere , preponderante , prescindere , pretendente , riprendersi , sorprendere , rapprendere , comprendere , preponderanza , arrendersi , prenditore и prendisole

apprendere [aˈpprɛndere] ГЛ. trans

1. apprendere:

apprendere

(er)lernen

2. apprendere (venire a sapere):

apprendere

erfahren

apprendere qc dai giornali/dalla televisione

etw aus der Zeitung/im Fernsehen erfahren

I . riprendere [riˈprɛndere] ГЛ. trans

II . riprendere [riˈprɛndere] ГЛ. intr

riprendere

wieder anfangen

pretendere [preˈtɛndere] ГЛ. trans

1. pretendere:

pretendere

verlangen

2. pretendere (supporre):

pretendere

sich (dat) anmaßen, sich (dat) einbilden

3. pretendere (sostenere):

pretendere

behaupten

preponderante [prepondeˈrante] ПРИЛ.

1. preponderante:

preponderante

vorherrschend

Выражения:

essere preponderante

in der Überzahl sein

I . comprendere [komˈprɛndere] ГЛ. trans

1. comprendere:

comprendere

begreifen, verstehen

capacità di comprendere

Auffassungsgabe f

2. comprendere (includere):

comprendere

einbeziehen, einkalkulieren

3. comprendere (tempo):

comprendere

umfassen, enthalten

II . comprendere [komˈprɛndere] ГЛ.

comprendersi

sich verstehen

I . rapprendere [raˈpprɛndere] ГЛ. trans

rapprendere

gerinnen lassen, eindicken

II . rapprendere [raˈpprɛndere] ГЛ.

rapprendersi

gerinnen

I . sorprendere [sorˈprɛndere] ГЛ. trans

1. sorprendere:

sorprendere

überraschen, erstaunen

2. sorprendere (cogliere sul fatto):

sorprendere

ertappen, erwischen

II . sorprendere [sorˈprɛndere] ГЛ.

1. sorprendere:

sorprendersi

sich wundern

Выражения:

sorprendersi a fare qc

sich bei etw ertappen

riprendersi [riˈprɛndersi] ГЛ.

1. riprendersi:

riprendersi

wieder zu sich kommen

2. riprendersi:

riprendersi da qc

sich von etw erholen

3. riprendersi:

riprendersi qc

sich (dat) etw wieder nehmen

4. riprendersi (correggersi):

riprendersi

sich verbessern

pretendente [pretenˈdɛnte] СУЩ. m/f il/la

pretendente

Prätendent m , -in f

pretendente al trono

Thronanwärter m , -in f

prescindere <pass rem prescindei> [preˈʃʃindere] +avere ГЛ. intr

prescindere

absehen

prescindere da qc

von etw absehen

a prescindere (o prescindendo) da qc

abgesehen von etw

prendisole [prendiˈsoːle] СУЩ. m il inv MODE

prendisole

Trägerkleid nt

prenditore (prenditrice) [prendiˈtoːre] СУЩ. m/f il/la

prenditore (prenditrice)

Nehmer m , -in f

prenditore del credito

Kreditnehmer m

arrendersi [aˈrrɛndersi] ГЛ.

1. arrendersi:

arrendersi

sich ergeben

arrendersi a qn/qc

sich jdm/etw ergeben

2. arrendersi (cedere):

arrendersi

sich fügen

prendere ГЛ.

Статья, составленная пользователем

- Статью редактировать
- Предложить удалить

prendersi l'influenza

sich eine Grippe zuziehen

preponderanza СУЩ.

Статья, составленная пользователем

- Статью редактировать
- Предложить удалить

preponderanza ж. ИСТ.

Vorherrschaft ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Mary ha ereditato un castello che si trova su un'isola e, ignorando avvertimenti e minacce inquietanti, decide di prenderne possesso. it.wikipedia.org

La sua vita viene però stravolta quando una compagna scopre la sua attività e vuole prenderne parte. it.wikipedia.org

Superati diversi problemi di comunicazione con la città in sfacelo, riesce a prenderne il controllo e la obbliga a spostarsi in un luogo migliore per assicurarne una più veloce ripresa. it.wikipedia.org

Paperino lavora come lattaio e si ritrova alle prese con un bieco personaggio che fa di tutto per farlo licienziare e prenderne il posto. it.wikipedia.org

Yasumoto invia i suoi uomini nell'edificio per eliminare ogni prova o testimone dell'accaduto, ma la donna riesce a prenderne in ostaggio uno e a fuggire. it.wikipedia.org

Il demone infatti può traslare da un corpo a un altro, e prenderne il controllo, tramite il semplice tocco. it.wikipedia.org

La sera del 24, a seguito di un imponente bombardamento aereo russo, le truppe siriane riescono ad entrare e prenderne possesso. it.wikipedia.org

In studio presenti anche quattro esperti italiani a prenderne le difese e tre ballerine (vestite di verde, bianco e rosso) a incarnarne la beltà. it.wikipedia.org

La rilevanza del fenomeno ha indotto gli ordinamenti giuridici a prenderne atto, e a predisporre agevolazioni fiscali per queste attività. it.wikipedia.org

Deposti i primi pachidermi, si tornava a prenderne altri sei per volta. it.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

итальянский

Переводы „prenderne“ в словаре итальянско » немецкий (Перейти к немецко » итальянский)

apprendere [aˈpprɛndere] ГЛ. trans

1. apprendere:

2. apprendere (venire a sapere):

I . riprendere [riˈprɛndere] ГЛ. trans

1. riprendere:

2. riprendere:

3. riprendere:

4. riprendere (prelevare):

5. riprendere (malattie):

6. riprendere (ricominciare):

7. riprendere:

8. riprendere (rimproverare):

9. riprendere (a parlare):

10. riprendere FOTO FILM :

II . riprendere [riˈprɛndere] ГЛ. intr

pretendere [preˈtɛndere] ГЛ. trans

1. pretendere:

2. pretendere (supporre):

3. pretendere (sostenere):

preponderante [prepondeˈrante] ПРИЛ.

1. preponderante:

Выражения:

I . comprendere [komˈprɛndere] ГЛ. trans

1. comprendere:

2. comprendere (includere):

3. comprendere (tempo):

II . comprendere [komˈprɛndere] ГЛ.

I . rapprendere [raˈpprɛndere] ГЛ. trans

II . rapprendere [raˈpprɛndere] ГЛ.

I . sorprendere [sorˈprɛndere] ГЛ. trans

1. sorprendere:

2. sorprendere (cogliere sul fatto):

II . sorprendere [sorˈprɛndere] ГЛ.

1. sorprendere:

Выражения:

riprendersi [riˈprɛndersi] ГЛ.

1. riprendersi:

2. riprendersi:

3. riprendersi:

4. riprendersi (correggersi):

pretendente [pretenˈdɛnte] СУЩ. m/f il/la

prescindere <pass rem prescindei> [preˈʃʃindere] +avere ГЛ. intr

prendisole [prendiˈsoːle] СУЩ. m il inv MODE

prenditore (prenditrice) [prendiˈtoːre] СУЩ. m/f il/la

arrendersi [aˈrrɛndersi] ГЛ.

1. arrendersi:

2. arrendersi (cedere):

prendere ГЛ.

preponderanza СУЩ.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Поиск в словаре

Другие источники

Отзыв

Словарный тренажёр

Synonyms

Моя история поиска