Переводы „presentino“ в словаре итальянско » немецкий

(Перейти к немецко » итальянский)

presentire [presenˈtiːre] ГЛ. trans

presentire

(voraus)ahnen

repentino [repenˈtiːno] ПРИЛ.

repentino

plötzlich

presentimento [presentiˈmento] СУЩ. m il

presentimento

(Vor)Ahnung f

presente [preˈzɛnte] СУЩ. m il

presente

Präsent nt

presente

Geschenk nt

I . presentare [prezenˈtaːre] ГЛ. trans

1. presentare:

presentare

vorstellen

2. presentare (iniziare):

presentare

einführen

presentare qn in qc

jemanden in etw (akk) einführen

3. presentare (sottoporre):

presentare

vorlegen, vorstellen

presentare

einreichen

4. presentare (esibire):

presentare

vorzeigen

5. presentare (rivelare):

presentare

aufweisen

6. presentare (offrire):

presentare

darbringen

7. presentare TV THEAT :

presentare

präsentieren

presentare uno spettacolo

eine Show präsentieren

II . presentare [prezenˈtaːre] ГЛ.

1. presentare:

presentarsi

sich vorstellen

permetta che mi presenti

gestatten Sie, dass ich mich vorstelle

2. presentare:

presentarsi (apparire)

erscheinen

presentarsi in tribunale

vor Gericht erscheinen

3. presentare:

presentarsi (succedere)

eintreten

4. presentare:

presentarsi

auftreten

presentarsi bene

einen guten Eindruck machen

presentarsi male

einen schlechten Eindruck machen

Выражения:

presentarsi (offrirsi)

sich (an)bieten

I . cosentino [kozenˈtiːno] ПРИЛ.

cosentino

aus, von Cosenza

II . cosentino (cosentina) [kozenˈtiːno] СУЩ. m/f il/la

cosentino (cosentina)

Bewohner m , -in f von Cosenza

presepe [preˈzɛːpe], presepio [preˈzɛːpjo] СУЩ. m il

presepe

Weihnachtskrippe f

presepe vivente

Krippenspiel nt

Trentino n pr m

Trentino

Trentino nt

I . trentino [trenˈtiːno] ПРИЛ.

1. trentino (di Trento):

trentino

aus, von Trient, tridentinisch

2. trentino (del Trentino):

trentino

aus, von Trentin

II . trentino (trentina) [trenˈtiːno] СУЩ. m/f il/la

1. trentino (di Trento):

trentino (trentina)

Tridentiner m , -in f

2. trentino (del Trentino):

trentino (trentina)

Bewohner m , -in f von Trentin

argentino [arʤeˈntiːno] ПРИЛ.

argentino

silberhell

una voce argentina

eine silberhelle Stimme

patentino [patenˈtiːno] СУЩ. m il

1. patentino:

patentino

beschränkte Genehmigung f

patentino

Lizenz f

patentino

Schein m

2. patentino (per motorini):

patentino

Mofa-Prüfbescheinigung f

patentino

Mofaführerschein m

ponentino СУЩ. m il

ponentino

Meereswind m

ponentino

auflandiger Wind m