Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
преследуемый
supply and demand
немецкий
немецкий
английский
английский
Angebot und Nachfrage ЭКОН.
supply and demand
английский
английский
немецкий
немецкий
supply and demand
Angebot und Nachfrage
supply and demand
Angebot und Nachfrage
the law of supply and demand
das Gesetz von Angebot und Nachfrage
to bring supply into alignment with demand
das Angebot der Nachfrage angleichen
MCP
Gleichgewichtspreis, bei dem bei gegebener Nachfrage- und Angebotskurve das größtmögliche Volumen gehandelt wird
Tom took a deep breath and plunged in with a bid of 500 dollars
Tom holte einmal tief Luft und warf ein Angebot von 500 Dollar in den Raum
An·ge·bot <-[e]s, -e> СУЩ. ср.
1. Angebot ЭКОН. a.:
Angebot (Anerbieten) über +вин. für +вин.
offer for
Angebot über +вин. für +вин.
tender for
Angebot (bei Auktion)
bid
jdm [zu etw дат.] ein Angebot machen [o. unterbreiten] высок.
to make sb an offer [on sth]
2. Angebot (Kostenvoranschlag, Offerte):
Angebot
offer
Angebot
quote
Angebot
quotation
ein Angebot einholen
to ask for [or request] a quote
sich ein Angebot machen lassen
to get a quote
3. Angebot kein мн. (Warenangebot):
Angebot
range of goods [on offer]
das Angebot an/von etw дат.
the range [or choice] [or selection] of sth
Angebot und Nachfrage ЭКОН.
supply and demand
4. Angebot (Sonderangebot):
Angebot
special offer
im Angebot
on special offer
Nach·fra·ge <-, -n> СУЩ. ж.
1. Nachfrage ЭКОН.:
Nachfrage nach +дат.
demand for
eine große/größere/steigende Nachfrage
a great/greater/growing demand
schleppende Nachfrage
slack demand
die Nachfrage steigt/sinkt
demand is increasing/falling
die Nachfrage ausweiten/befriedigen
to step up/satisfy demand
für etw вин. Nachfrage schaffen
to create a demand for sth
2. Nachfrage (Erkundigung):
Nachfrage
enquiry
Nachfrage
inquiry
danke der Nachfrage!
nice of you to ask!
Angebot СУЩ. ср. РЫН. КОНКУР.
Angebot (Verfügbarkeit einer Ware)
supply
Angebot СУЩ. ср. (ÖPNV)
Angebot ОБЩ. ТРАНСП.
performance and service quality
An·ge·bot <-[e]s, -e> СУЩ. ср.
1. Angebot ЭКОН. a.:
Angebot (Anerbieten) über +вин. für +вин.
offer for
Angebot über +вин. für +вин.
tender for
Angebot (bei Auktion)
bid
jdm [zu etw дат.] ein Angebot machen [o. unterbreiten] высок.
to make sb an offer [on sth]
2. Angebot (Kostenvoranschlag, Offerte):
Angebot
offer
Angebot
quote
Angebot
quotation
ein Angebot einholen
to ask for [or request] a quote
sich ein Angebot machen lassen
to get a quote
3. Angebot kein мн. (Warenangebot):
Angebot
range of goods [on offer]
das Angebot an/von etw дат.
the range [or choice] [or selection] of sth
Angebot und Nachfrage ЭКОН.
supply and demand
4. Angebot (Sonderangebot):
Angebot
special offer
im Angebot
on special offer
nach|fra·gen ГЛ. неперех.
[bei jdm] nachfragen
to ask [sb]
[bei jdm] nachfragen
to enquire
[bei jdm] nachfragen
to inquire
und [ʊnt] СОЮЗ koordinierend: anschließende Wortstellung wie in einem normalen Aussagesatz
1. und verbindend (dazu):
und
and
sie redeten und redeten, aber taten nichts
they talked and talked, but did nothing
es regnete und regnete
it kept on [and on] raining
und und und разг.
etc. etc.
2. und konsekutiv (mit der Folge):
und
and
3. und konzessiv (selbst):
und wenn jd etw tut
even if sb does sth
und wenn es auch stürmt und schneit, wir müssen weiter
we must continue our journey, come storm or snow
4. und elliptisch (dann):
und
and
5. und fragend (aber):
und
and
und dann?
[and] what then?
und dann?
then what?
und warum/und warum nicht?
and [or but] why/why not?
und was hat er dann gesagt?
and what did he say next?
und? (nun)
well?
herausfordernd na und? (was soll's)
so what?
Angebot und Nachfrage phrase РЫН. КОНКУР.
Angebot und Nachfrage
supply and demand
supply and demand
Angebot und Nachfrage
Nachfrage СУЩ. ж. РЫН. КОНКУР.
steigende Nachfrage
rising [or increasing] demand
Angebot СУЩ. ср. РЫН. КОНКУР.
Angebot (Verfügbarkeit einer Ware)
supply
Angebot СУЩ. ср. (ÖPNV)
Angebot ОБЩ. ТРАНСП.
performance and service quality
Präsens
ichfragenach
dufragstnach
er/sie/esfragtnach
wirfragennach
ihrfragtnach
siefragennach
Präteritum
ichfragtenach
dufragtestnach
er/sie/esfragtenach
wirfragtennach
ihrfragtetnach
siefragtennach
Perfekt
ichhabenachgefragt
duhastnachgefragt
er/sie/eshatnachgefragt
wirhabennachgefragt
ihrhabtnachgefragt
siehabennachgefragt
Plusquamperfekt
ichhattenachgefragt
duhattestnachgefragt
er/sie/eshattenachgefragt
wirhattennachgefragt
ihrhattetnachgefragt
siehattennachgefragt
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Besonders kleine Onlinevideotheken gewichten ihr Angebot auf bestimmte Typen von Filmen und halten beispielsweise bevorzugt Neuerscheinungen, Dokumentationen oder Fernsehserien in hoher Stückzahl vor.
de.wikipedia.org
Es muss ein Gleichgewicht auf dem Gütermarkt herrschen, welches durch die Gleichheit von aggregierter Nachfrage und aggregiertem Angebot definiert wird.
de.wikipedia.org
Das limitierte Angebot setzt eine berechenbare Anzahl von DVDs fest.
de.wikipedia.org
Universalversender sind Versandhäuser, deren Angebot sich nicht auf eine bestimmte Produktsparte beschränkt – solche Unternehmen werden als Spezialversender bezeichnet.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig wurde 1955 die regionale Begrenzung aufgehoben und somit das Angebot für weitere Kunden geöffnet.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре