PUNKTMUTATIONEN - Перевод немецкий на английский

в словаре PONS

Trans·mu·ta·ti·on <-, -en> [transmutaˈtsi̯o:n] СУЩ. ж.

1. Transmutation высок. (Verwandlung):

Transmutation

transmutation

2. Transmutation спец. (Umwandlung):

Transmutation

transmutation

Trans·mu·ta·ti·ons·an·la·ge СУЩ. ж. ЭКОЛ., ФИЗ.

Transmutationsanlage

transmutation plant

Mu·ta·ti·on <-, -en> [mutaˈtsi̯o:n] СУЩ. ж.

1. Mutation (Missbildung):

Mutation

mutation

2. Mutation швейц. (Änderungen im Personal):

Mutation

change of personnel

Mu·ta·ti·ons·schä·den СУЩ. мн.

Mutationsschäden

mutational defects мн.

Mutationsschäden

mutation damage no мн.

Mu·ta·ti·ons·ra·te <-, -n> СУЩ. ж. БИОЛ.

Mutationsrate

mutation rate

Per·mu·ta·ti·on <-, -en> [pɛrmutaˈtsi̯o:n] СУЩ. ж. МАТЕМ.

Permutation

permutation

Wech·sel·ob·li·ga·ti·o·nen СУЩ. мн. ФИНАНС.

Wechselobligationen

convertible bonds

Markt·in·for·ma·ti·o·nen СУЩ. мн.

Marktinformationen

market information no мн.

Bau·ob·li·ga·ti·o·nen СУЩ. мн. ФИНАНС.

Bauobligationen

construction bonds

Bun·des·ob·li·ga·ti·o·nen СУЩ. мн. ЭКОН.

Bundesobligationen

federal obligations

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

Mutationsgewinn СУЩ. м. СТРАХОВ.

Mutationsgewinn (in der Vorsorgeeinrichtung bei Austritt von Versicherten frei werdenden Deckungskapitalien)

departure gain

Obligationen-Portfolio СУЩ. ср. ФИНАНС.

Obligationen-Portfolio

bond portfolio

Reputationsverlust СУЩ. м. РЫН. КОНКУР.

Reputationsverlust

loss of reputation

Reputationsrisiko СУЩ. ср. РЫН. КОНКУР.

Reputationsrisiko

reputational risk

Obligationenrendite СУЩ. ж. ФИНАНС.

Obligationenrendite (der in Prozenten ausgedrückte tatsächliche Ertrag der Obligation)

bond yield

Generationenvertrag СУЩ. м. ГОСУД.

Generationenvertrag (Konstruktionsprinzip der gesetzlichen Rentenversicherung)

inter-generation compact

Obligationenmarkt СУЩ. м. ФИНАНС.

Obligationenmarkt

bond market

Reputationsgewinn СУЩ. м. РЫН. КОНКУР.

Reputationsgewinn

gain in reputation

Obligationenbasis СУЩ. ж. ФИНАНС.

Obligationenbasis

bond base

Zinssatz bei Obligationen phrase ФИНАНС.

Zinssatz bei Obligationen

obligation interest rate

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Umgekehrt ist der Generationenvertrag deshalb, weil die Absolventen nach Beendigung ihres Studiums im Prinzip dann die Studienbeiträge für die aktuellen Studierenden übernehmen.

de.wikipedia.org

Der Wert der Kindererziehung im Sinne des Generationenvertrags werde durch eine gleichzeitige versicherungspflichtige Beschäftigung nicht geschmälert.

de.wikipedia.org

Das Lebensbundprinzip stellt für den Bund eine funktionierende Basis des in der Gesellschaft geforderten Generationenvertrages dar.

de.wikipedia.org

Nur durch ihre Erziehungs- und Unterhaltsleistung kann der Generationenvertrag funktionieren.

de.wikipedia.org

Andere Länder, die ihre Altersversorgung z. B. auf Fondsmodellen aufgebaut haben, stehen nicht in gleicher Weise vor dem Problem der Stabilisierung eines finanziellen Generationenvertrages.

de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Punktmutationen sind kleine Veränderungen in der Erbsubstanz.

www.embryology.ch

Point mutations are small alterations in the genetic material.

www.embryology.ch

Häufig sind Punktmutationen auf einem bestimmten Gen für die Ausbildung von Resistenzen verantwortlich.

www.igb.fraunhofer.de

Freqently, single nucleotide polymorphisms (SNPs) are responsible for the formation of resistances in pathogens.

www.igb.fraunhofer.de

„ Viele dieser Punktmutationen bleiben folgenlos.

www.tum.de

" Many of these point mutations have no impact on human health.

www.tum.de