WEGBEGLEITER - Перевод немецкий на английский

Did you mean?

или

Begleiterscheinung

в словаре PONS

Wer·be·lei·ter (-lei·te·rin) <-s, -; -, -nen> СУЩ. м. (ж.)

Werbeleiter (-lei·te·rin): advertising manager

Werbeleiter (-lei·te·rin): head of publicity [or promotions]

Zug·be·glei·ter(in) <-s, -; -, -nen> СУЩ. м.(ж.)

1. Zugbegleiter (Schaffner):

Zugbegleiter(in): guard брит.

Zugbegleiter(in): conductor америк.

2. Zugbegleiter (Informationsheft):

Zugbegleiter(in): train timetable [or schedule]

Flug·be·glei·ter(in) <-s, -; -, -nen> СУЩ. м.(ж.)

Flugbegleiter(in): steward masc

Flugbegleiter(in): stewardess fem

Flugbegleiter(in): air-hostess fem

Be·glei·ter(in) <-s, -> СУЩ. м.(ж.)

1. Begleiter (begleitender Mensch):

Begleiter(in): companion

ständiger Begleiter/ständige Begleiterin смягч.: constant companion

ständiger Begleiter/ständige Begleiterin смягч.: lover

2. Begleiter МУЗ.:

Begleiter(in): accompanist

Rei·se·be·glei·ter(in) <-s, -; -, -nen> СУЩ. м.(ж.)

Reisebegleiter(in): travelling [or америк. also traveling] companion

Ster·be·be·glei·ter(in) <-s, -> СУЩ. м.(ж.)

Sterbebegleiter(in): carer for the terminally ill

Be·gleit·er·schei·nung <-, -en> СУЩ. ж.

Запись в OpenDict

Flugbegleiter(in) СУЩ.

Flugbegleiter(in) м. и ж.: flight attendant

Запись в OpenDict

Trauerbegleiter(in) СУЩ.

Trauerbegleiter(in) м. и ж.: grief counsellor [or Am counselor]

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

Begleitung СУЩ. ж. РЫН. КОНКУР.

Begleitung (Unterstützung): supporting

Zollbegleitschein СУЩ. м. ТОРГ.

Zollbegleitschein: customs warranty

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

In den 1960er und 1970er Jahren schaffte es die Hemdenproduktion mit einigen extravaganten Kreationen zu einem der Wegbegleiter der Hippie-Kultur.

de.wikipedia.org

Die Zeitung versteht sich selbst als geistlicher Wegbegleiter für die ganze Familie.

de.wikipedia.org

Der Hörer wird von Fler aufgefordert, im Falle einer Inhaftierung keinen eigenen Wegbegleiter zu verraten und stattdessen gar nichts zu sagen.

de.wikipedia.org

Dieser ist seither sein ständiger Wegbegleiter als Coach und Manager.

de.wikipedia.org

Clarence Kolb, ein früher Wegbegleiter des Bühnenkünstlers Chaney, spielte hier sich selbst und diente überdies auch als Berater (für die Chaney-Szenen beim Duo Kolb & Dill).

de.wikipedia.org