Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
самовольные
future
немецкий
немецкий
английский
английский
Zu·kunft <-> [ˈtsu:kʊnft] СУЩ. ж. kein мн.
1. Zukunft (das Bevorstehende):
Zukunft
future no мн.
die/jds Zukunft
the/sb's future
in ferner/naher Zukunft
in the distant/near future
Zukunft haben
to have a future
in die Zukunft schauen
to look into the future
in Zukunft
in future
mit/ohne Zukunft
with/without a future
2. Zukunft ЛИНГВ. (Futur):
Zukunft
future [tense]
Запись в OpenDict
Zukunft СУЩ.
die Zukunft gehört der Jugend
the future belongs to the young
die Zukunft rosigmalen
to paint a rosy picture of the future
eine Entwicklung/die Zukunft anvisieren
to envisage a development/the future
английский
английский
немецкий
немецкий
down the road (in the future) америк. перенос. разг.
in der Zukunft
futurity
Zukunft ж. <->
mañana
ferne Zukunft
to give sb a precognition
jdm die Zukunft zeigen
pivotal to the future of Europe
ausschlaggebend für die Zukunft Europas
future
Zukunft ж. <->
nobody knows what the future holds
niemand weiß, was die Zukunft bringt
to plan for the future
Pläne für die Zukunft machen
in [америк. usu the] future
in Zukunft
in the [not too] distant/near future
in [nicht allzu] ferner/naher Zukunft
future
Zukunft ж. <->
she has a great future ahead of her
sie hat eine große Zukunft vor sich
there's no future for this company
diese Firma hat keine Zukunft
to face an uncertain future
einer ungewissen Zukunft entgegengehen
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
die Zukunft/jdm die Zukunft deuten
to read the/sb's future
sich дат. die Zukunft [von jdm] deuten lassen
to have one's future read [by sb]
sich дат. die Zukunft [von jdm] deuten lassen
to get sb to read one's future
wir müssen sehen, was die Zukunft bringt
we'll have to wait and see what the future holds
ich sehe sehr optimistisch in die Zukunft
I'm very optimistic about the future
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die ständige Erweiterung des Gewerbegebietes beweist, dass hier ein Wirtschaftsstandort mit Zukunft entsteht.
de.wikipedia.org
Von Anfang an wurde dabei nur göttlichen Wesen eine Kenntnis der Zukunft zugeschrieben.
de.wikipedia.org
Als Referentin spricht sie zu den Themen Zukunft der Weiterbildung, Kreativität und Präsentation.
de.wikipedia.org
Deshalb könne man in der Zukunft ewig als Maschine weiterleben, da sich alle Gedanken und Erinnerungen auf diese Computer hochladen ließen.
de.wikipedia.org
Immer mehr Menschen begreifen, dass die Zukunft ihrer Lebensgrundlagen auf dem Spiel steht.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Die städtische Mobilität der Zukunft
[...]
www.giz.de
[...]
the future of urban mobility
[...]
www.giz.de
[...]
praxisnahe Konzepte für eine lebenswerte Zukunft
[...]
www.giz.de
[...]
practical concepts for a better future
[...]
www.giz.de
[...]
Die Auseinandersetzung mit einer möglichen Zukunft – auch als Künstler in und aus Afrika – ist Teil davon.
www.iwalewa.uni-bayreuth.de
[...]
The dealing with a possible future – also as artist in and from Africa – is part of it
www.iwalewa.uni-bayreuth.de
[...]
Wenn sie die letzten Generationen in Ungarn vergleichen, ist diese eine der hoffnungsvollsten für die Zukunft?
[...]
www.euro2010.at
[...]
Do you think this is one of the most hopeful generations for the future?
[...]
www.euro2010.at
[...]
EnterCom suchte jene technischen, organisatorischen und gesellschaftlichen Entwicklungen, welche die Organisationskommunikation in Zukunft bestimmen.
[...]
www.zim.uni-muenchen.de
[...]
EnterCom analysed technical, organizational and social developments which determine the organization communication in the future.
[...]
www.zim.uni-muenchen.de

Поиск в словаре

Искать перевод "Zukunft" в других языках

немецкий
латинский
немецкий
чешский
немецкий
арабский
немецкий
польский
немецкий
персидский
немецкий
турецкий
немецкий
нидерландский
немецкий
датский
немецкий
румынский
немецкий
японский
немецкий
португальский
немецкий
русский
немецкий
финский
немецкий
болгарский
немецкий
норвежский
немецкий
французский
немецкий
венгерский
немецкий
хорватский
немецкий
словацкий
немецкий
словенский
немецкий
шведский
немецкий
сербский
немецкий
итальянский
немецкий
испанский
немецкий
китайский
немецкий
греческий
немецкий
исландский

"Zukunft" в одноязычных словарях, немецкий язык

Немецкий как иностранный
Правописание и иностранные слова