Переводы „den Wald vor lauter Bäumen nicht sehen“ в словаре немецко » английский

(Перейти к англо » немецкий)

den Wald vor lauter Bäumen nicht sehen разг.

to not be able to see the wood [or forest] for the trees

Переводы „den Wald vor lauter Bäumen nicht sehen“ в словаре англо » немецкий

(Перейти к немецко » английский)

to not see the wood [or америк. the forest] for the trees

den Wald vor [lauter] Bäumen nicht sehen шутл.

to miss the obvious

den Wald vor lauter Bäumen nicht sehen