Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
преждевременный
adults

в словаре PONS

немецкий
немецкий
английский
английский

er·wach·sen*1 [ɛɐ̯ˈvaksn̩] ГЛ. неперех. неправ. +sein высок.

jdm erwachsen
to arise for sb
etw erwächst jdm aus etw дат.
sth causes sth for sb
jdm erwachsen Kosten [aus etw дат.]
sb incurs costs [as a result of sth]

er·wach·sen2 [ɛɐ̯ˈvaksn̩] ПРИЛ.

erwachsen
adult
erwachsen
grown-up
erwachsen sein/werden
to be grown-up/to grow up
Запись в OpenDict

erwachsen ПРИЛ.

erwachsen (ausgewachsen, voll entwickelt)
mature
Jugendliche unter 16 dürfen Kneipen nur mit einer erwachsenen Begleitperson betreten
young people under 16 may go into pubs only when accompanied by an adult
английский
английский
немецкий
немецкий
empty nest
Haushalt, aus dem die erwachsenen Kinder ausgezogen sind
grown-up
erwachsen
grown (adult)
erwachsen
unaccompanied
ohne Begleitung [einer erwachsenen Person] nach сущ., предикат.
empty-nester
Elternteil in einem Haushalt, aus dem die erwachsenen Kinder bereits ausgezogen sind
to reach adulthood
erwachsen werden

Klett Словарь биологических терминов

full-grown
erwachsen
Präsens
icherwachse
duerwächst
er/sie/eserwächst
wirerwachsen
ihrerwachst
sieerwachsen
Präteritum
icherwuchs
duerwuchsest
er/sie/eserwuchs
wirerwuchsen
ihrerwuchst
sieerwuchsen
Perfekt
ichbinerwachsen
dubisterwachsen
er/sie/esisterwachsen
wirsinderwachsen
ihrseiderwachsen
siesinderwachsen
Plusquamperfekt
ichwarerwachsen
duwarsterwachsen
er/sie/eswarerwachsen
wirwarenerwachsen
ihrwarterwachsen
siewarenerwachsen
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

jdm erwachsen Kosten [aus etw дат.]
sb incurs costs [as a result of sth]
erwachsen sein/werden
to be grown-up/to grow up
Jugendliche unter 16 dürfen Kneipen nur mit einer erwachsenen Begleitperson betreten
young people under 16 may go into pubs only when accompanied by an adult
she seems to have maturity beyond her years
für ihr Alter wirkt sie schon sehr erwachsen
to have an old [or wise]head on young shoulders
für sein Alter ziemlich erwachsen [o. reif] sein
when I grow up I'm going to ...
wenn ich erwachsen bin, werde ich ...
for goodness' sake grow up!
Menschenskind, wann wirst du endlich erwachsen? разг.
empty nest
Haushalt, aus dem die erwachsenen Kinder ausgezogen sind
what do you want to be when you grow up?
was willst du einmal werden, wenn du erwachsen bist?
empty-nester
Elternteil in einem Haushalt, aus dem die erwachsenen Kinder bereits ausgezogen sind

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Der obere Grenzwert im Serum bei Erwachsenen wird von verschiedenen Labors mit 10, 12, 16,3 und 18,5 μg/l unterschiedlich angegeben.
de.wikipedia.org
Wie bei Kindern zeichnet sich zyklisches Erbrechen bei Erwachsenen durch mehrfache Episoden von Erbrechen aus, das mit Übelkeit, Erbrechen und Dehydratisieren verbunden ist.
de.wikipedia.org
Kinder unter sechs Jahren durften in Begleitung einer erwachsenen Person umsonst mitfahren, sofern sie im Wageninnern Platz nahmen.
de.wikipedia.org
Normale Mengen zuckerfreier Bonbons werden von Erwachsenen wie Kindern in der Regel sehr gut vertragen.
de.wikipedia.org
Bereits als Kind führte er mit einem Kassettenrecorder Befragungen bei Erwachsenen durch.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре