drohend в словаре PONS

Переводы drohend в словаре немецкий»болгарский (Перейти к болгарский»немецкий)

Показать список всех ответов
Показать таблицу спряжения

Переводы drohend в словаре болгарский»немецкий (Перейти к немецкий»болгарский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
заплашителен (-на)
drohend
заканвам се
drohen
заканвам се да накажа нкг
jdm drohen, ihn zu bestrafen
заканвам се нкм с пръст
jdm mit dem Finger drohen
заплашвам нкг с бой
jdn mit Prügel (be)drohen
заплашвам
drohen
заплашвам нкг с отмъщение
jdm mit Rache drohen
дишам във врата на нкг разг.
jdm indirekt drohen
грозя
drohen +дат. , gefährden +вин.

drohend Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

jdm drohen
заплашвам нкг
einzustürzen drohen
заплашвам да се срутя
drohen +дат. , gefährden +вин.
грозя

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Oft besteht durch drohende Wechselkosten auch eine ökonomische Kundenbindung.
de.wikipedia.org
Eine drohende Verfestigung einer Erkrankung rechtfertigt allein eine Zwangsbehandlung nicht.
de.wikipedia.org
Die heroischen, drohenden Posen in seinen Reliefs zeigen die leidvolle Spannung und den Widerspruch von künstlerischer Freiheit und eigener ideologischer Anpassung an das herrschende Regime.
de.wikipedia.org
Oftmals werden auch eine drohende Selbstausbeutung und Vereinsamung von Telearbeitern genannt, der durch geeignete Maßnahmen Rechnung getragen werden muss.
de.wikipedia.org
Die Serie soll zeigen, wie verschiedene Menschen mit dem drohenden Weltuntergang umgehen.
de.wikipedia.org
Um die aufgrund einer veränderten wirtschaftlichen Lage drohende Schließung abzuwenden, erfolgte ab 1991 die Umwandlung in eine Fachklinik für Geriatrie.
de.wikipedia.org
1907 mussten die Pfeiler mit noch massiveren Stützmauern umhüllt werden, um sie vor dem drohenden Einsturz zu bewahren.
de.wikipedia.org
Der drohende Abriss wurde lediglich durch die Weiternutzung durch die evangelische Kirchengemeinde verhindert.
de.wikipedia.org
Zu den schweren Zeiten seiner Funktionärslaufbahn gehört unter anderem der drohende Lizenzentzug aufgrund finanzieller Rückstände im Sommer 2014 inklusive Insolvenzverfahren.
de.wikipedia.org
Den Therapievorschlägen seines Vaters folgend begegnete er der drohenden Schwindsucht mit gesunder Lebensweise.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "drohend" в других языках

"drohend" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное