zäher в словаре PONS

Переводы zäher в словаре немецкий»болгарский (Перейти к болгарский»немецкий)

Переводы zäher в словаре болгарский»немецкий (Перейти к немецкий»болгарский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
жилав (-а)
zäh
говеждото е доста жилаво
das Rindfleisch ist recht zäh
жилав човек
zäher Mensch
жилав като гьон перенос. жарг.
zäh wie Sohle [o. Leder]
издръжлив (-а)
zäh
корав (-а)
zäh
ще месим глината, докато стане жилава
wir kneten den Lehm solange, bis er zäh wird

zäher Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

wir kneten den Lehm solange, bis er zäh wird
ще месим глината, докато стане жилава

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Alleine die Übernahme des Rechts über die färöischen Bodenschätze 1992 bedeutete einen Schlussstrich unter 17 Jahre zäher Verhandlungen zwischen beiden Regierungen.
de.wikipedia.org
Ein Fleischhammer dient ebenfalls dem Mürbemachen zäher Fleischstücke.
de.wikipedia.org
Die Franzosen verharrten in zäher Verbissenheit und erlitten hohe Verluste.
de.wikipedia.org
Profilierte Fleischklopfer dienen vor allem zum Mürbemachen zäher, also bindegewebsreicher Fleischstücke.
de.wikipedia.org
Kreis war ein ungewöhnlich zäher und körperlich fitter Spieler.
de.wikipedia.org
Er war ein zäher Mensch mit einer liebenswürdigen Seite.
de.wikipedia.org
Sein Humor ist ein zäher menschlicher Widerstand gegen die Widrigkeiten unserer Verhältnisse, ein schmunzelnder Guerilla gegen die marodierende Unvernunft, ein geistvoller Partisan gegen hochmütige Kolonisatoren.
de.wikipedia.org
In der Lutealphase (zweite Zyklushälfte) wird das Sekret unter dem Einfluss von Progesteron wieder zäher (Spinnbarkeit und Spermiendurchdringbarkeit nehmen wieder ab).
de.wikipedia.org
Es ist dann eine wächserne Starre als zäher gleichmäßiger Widerstand spürbar.
de.wikipedia.org
Die Alpenkrähe trinkt oft, vor allem nach Aufnahme klebriger oder zäher Nahrung.
de.wikipedia.org

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Поиск в словаре

немецкий

Интерфейс Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное